"الشخص المختار" - Traduction Arabe en Turc

• Seçilmiş Kişi
• Seçilmiş Kişiyi
• Seçilmiş Kişisin
• seçilmiş birisin

Bak, daha önce hiç "Seçilmiş Kişi" diye bir şeyle ilgilenmedim daha önce ama kehanet doğru ise, benden söylemesi, bu çocuk o değil.
انظري , أنا لم أُعطِ مطلقاً مسألة الشخص المختار الكثير من التفكير لكن إن كانت النبؤة صحيحة فأنا أخبرك أن ذلك الطفل ليس المختار

Seçilmiş Kişi olduğumu sanmıştım ama öyle olmadığım ortaya çıktı.
لقد ظننت أني الشخص المختار و لكن اتضح لي بأني لست كذلك

Seçilmiş Kişi'yi ölü veya diri bir saat içinde bana getirmekle yükümlüsünüz.
عليكم أن تُحضروا الشخص المختار إليّ أو اجلبوا لي رأسه خلال هذه الساعة

Vatandaşlar, Alex Lannon isimli Seçilmiş Kişiyi bir saat içinde bana getirmekle yükümlüsünüz.
أيها المواطنون , عليكم أن تُحضروا الشخص المختار خاصتكم أليكس لانون , إليّ , خلال هذه الساعة

Sen Seçilmiş Kişisin.
أنت هو الشخص المختار

Sen seçilmiş birisin.
أنت الشخص المختار

Senin halkını öldürmeye hiç niyetim yok ama sen bana Seçilmiş Kişi'yi verene kadar ayırt etmeden herkesi öldüreceğim.
ليس لديّ رغبةٌ في قتل شعبكِ ولكنّي سأقتهلم بلا حَيَاء حتى تسلّموني الشخص المختار خاصتكم

Kehanette o kişiye "Seçilmiş Kişi" deniyor.
شخص أشار إليه في نبوءته " بـ " الشخص المختار

Hata yapmışız sen Seçilmiş Kişi değilsin.
لقد كنا مخطئين لست الشخص المختار

Seçilmiş Kişi sizi korusun.
فليقم الشخص المختار بحمايتكم جميعا.

Seçilmiş Kişi hepimizi korusun.
فليقم الشخص المختار بحمايتكم جميعا.

Seçilmiş Kişi'nin nasıl hissettiğini ve onun zavallı meleğinin senin kurtarmak için bir dakika fazla harcamadığını biliyoruz.
كلانا نعلم بمشاعر الشخص المختار تجاهك وصديقته الملائكية المسكينة التي فضّلت أن تقطع أجنحتها على أن تقضي لحظةً أخرى بصحبتك

Seçilmiş Kişi sen olmadan da yolunu bulur.
الشخص المختار سيجد طريقه بدونك

Ama umarım Seçilmiş Kişi hakkında yanılıyorumdur.
و آمل أنني على خطأ حيال الشخص المختار

O, Seçilmiş Kişi.
إنه الشخص المختار.

Senin "Seçilmiş Kişi" olduğuna da.
... من ضمنها فكرة أنكِ الشخص المختار

Sanırım Bart bu hastalığa bağışık olabilir. Hatta genetik bir "Seçilmiş Kişi".
حسناً ، أعتقد أن (بارت) منيع وراثياً أو "الشخص المختار" إن صح التعبير

Sen Seçilmiş Kişiyi bana getirmedikçe bitmez.
ليس حتى تجلب الشخص المختار لي

Hepsini. - Bu yüzden bize Seçilmiş Kişiyi verdi.
و لذلك أعطانا الشخص المختار

Sen, Seçilmiş Kişisin.
أنت .. أنت الشخص المختار