| Acıyı hissetmek güzel..o zaman yaşadığımı hissediyorum | Open Subtitles | أحب الشعور بالألم الألم يجعلني أشعر بالحياة |
| Düğmemi kapatmayacağım Stefan. Acıyı hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | لن أغلق إنسانيّتي يا (ستيفان)، أودّ الشعور بالألم. |
| Acıyı hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ الشعور بالألم. |
| Yardım etmek acı çekmekten daha kolay olabilir. - Doğru... | Open Subtitles | حسناً, ربما المساعدة هي أسهل من الشعور بالألم |
| Her insan ölmekten ve acı çekmekten korkar. | Open Subtitles | بسبب الخوف الطبيعي لدى كل الرجال تجاه الموت أو على الأقل الشعور بالألم |
| Acıyı hissetmek çok güzel. | Open Subtitles | من الجيد الشعور بالألم . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 