"الشيري" - Traduction Arabe en Turc

• Sherry
• şeri

İlkel güdülerine yenik düşüp Sherry'nin geçmişini araştırmanın haklı bir mazereti olamaz.
أنت ما كَانَ عِنْدَكَ تبريرُ لإسْتِسْلام لغرائزِكَ الأساسيةِ وتَدَخُّل في ماضي الشيري.

Sherry gelecek. Bu gece onunla baş başa olacağımızı umuyordum.
مَجيء الشيري و أنا مُتَمنّى أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ المكانُ لنفسي.

Dana onunla değilse bile, Sherry en azından bir şeyler biliyor olmalı.
إذا دانا لَيسَ مَع ها، الشيري يَجِبُ أَنْ يَعْرفَ شيءَ على الأقل.

Tüm gece bundan içtik,şeri alalım biz.
نحن نَشْربُ أولئك طوال اللّيل. وَقّتْ للنَقْل إلى الشيري.

Tabii evde şeri yapmaya başlamak istersen orası başka. Sadece şaka yapıyorum.
الا اذا اردت تحضير بعض الشيري انا امزح فقط

Sherry bizi gönderdi. Francine bozuk bir şeyler yemiş.
الشيري أرسلَنا 'بسبب أن فرانسين أَكلتْ شيءَ سيئَ.

Sherry odadan çıkarken nasıl gülümsediklerini görmelisin.
نعم، أنت يَجِبُ أَنْ تَرى بأنّ يَبتسمونَ عندما يَتْركُ الشيري الغرفةَ.

Sherry ile bu hafta sonu dağa gidemiyoruz.
الشيري وأنا لا أَستطيعُ جَعْله إلى الجبالِ عطلة نهاية الأسبوع هذه،

Sherry, kardeşiyle caddenin karşısındaki mağazadan korse almaya gitti.
أَخذَ الشيري أختُها عبر الشَّارِعِ لشِراء بَعْض ملابسِ المؤسسةِ.

"Sherry'nin eski koca toplantısına gidiyor musun baba?" mı diyeceğiz?
"أَبّ، يَذْهبُ إلى الشيري إتفاقية الزوجِ السابقةِ هذه سَنَةِ؟ "

İkimizin hayalleri farklı Sherry Özür dilerim.
نحن فقط نَبْحثُ عن الأشياءِ المختلفةِ، الشيري. أَنا آسفُ.

Ben de biraz Sherry alayım
لَرُبَّمَا أنا سَعِنْدي فقط قليلاً هذا الشيري.

Her gün saat 5'te birer Sherry içerdik.
كل يوم، في الخامسة عصراً، نحتسي القليل من نبيذ الشيري

Sherry beni asla sevmedi.
- ماذا بشأنك؟ - الشيري مَا حَبَّني بالضبط.

Sherry ilk çıkmaya başladığımız hafta bana eski eşlerini anlattı.
الشيري أخبرَني عن زيجاتِها. أنا لَمْ أُخبرْك لأن هو لا شيئ عمل ofyour الملعون،

Sana bir bardak şeri getireyim.
دعيني أحضر لكِ كوباً من الشيري

Soğuk su ve aşçının eklediği şeri.
و ماء بارد و يضيف الطاهي الشيري

Gömleğine şeri dökme.
لا تَصْببْ ذلك الشيري على قميصِكَ.

Benim, Frank şeri'nizi getirdim.
أنـا "فرانك" ومعي شراب "الشيري" الخاص بك

Hadi içeri girip biraz şeri içelim Angela.
هيّـا "آنجــيلا" فلنعُـد للداخل "لدينــا شـراب "الشيري

Bir bardak şeri.
زجاجة من الشيري لربما؟