"الضاري" - Traduction Arabe en Turc

• pirana
• Devil

Ve bu nehir kedicik yiyen pirana balıklarıyla dolu.
وهذا النهر ممتلأ بسمك الضاري آكل القطط

Şu kronometre sıfırı vurduğunda bir tank dolusu et yiyen pirana yukarıdan aşağıya dökülecek.
لدى انتهاء الوقت... فإنّ صهريجًا مليئًا بأسماك الضاري آكلة اللّحم سيسقط من الأعلى

Dust Devil anlamına geliyor mu, gelmiyor mu?
تقصد أنه يرمز لـ"الضباب الضاري" أم لا يرمز له؟

Sana "DD", "Dust Devil" mi demek diye sorarlarsa, sadece "Bilmiyorum" de.
إن سألوا عما إذا كان "ض. ض." يرمز لعملية "الضباب الضاري" قل إنك لا تعرف.

pirana.
سمك الضاري

Dust Devil ulusal güvenlikle ilgiliydi.
عملية "الضباب الضاري" كانت متعلقة بالأمن القومي.

Bir süre önce "Dust Devil" adında yürüttüğüm operasyon hakkında birileri bilgi sızdırmış.
تسربت معلومات عن عملية كنت أجريها منذ فترة، اسمها "الضباب الضاري".

İsterseniz illegal çıkarma programı olan Dust Devil Operasyonu hakkındaki gerçeklerle başlayalım.
لنبدأ بحقيقة أنك كنت تجري برنامج اختطاف غير شرعي يدعى عملية "الضباب الضاري".

Bu nedenle, uluslararası baskı yüzünden, CIA 2010 yılının başlarında Dust Devil Operasyonunu durdurdu.
إذن، بسبب الضغط الدولي، أوقفت وكالة الاستخبارات عملية "الضباب الضاري" والتي كانت في مطلع 2010.

Dust Devil hakkında ne kadar konuşmayı istesem de korkarım bu gizli bir bilgi ve ben de bunu açıklamaya izinli değilim.
بقدر رغبتي في الدردشة معك عن "الضباب الضاري"، أخشى أن تلك معلومات سرية وليس مسموحاً لي بذلك.