| # Ah, Blackbird ♪ Blackbird | Open Subtitles | ♪ أيها الطائر الأسود ♪ الطائرُ الأسود |
| Paul McCartney "Blackbird"ü yazdığında çok aşık falan mıydı sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا، تعتقد أن (بول ماكارتني) كان هائماً في الحب، عندما كتب أغنية "بلاك بيرد" [الطائر الأسود]؟ |
| Marcus da Blackbird'ün ıslık kısmını halletti. | Open Subtitles | "ماركوس قام بجزء الصفير في "الطائر الأسود كان... |
| Bitli kara kuş. | Open Subtitles | أوه،إنه ذلك الطائر الأسود الحقير |
| Seni bitli kara kuş! | Open Subtitles | أيها الطائر الأسود الحقير |
| # Blackbird | Open Subtitles | ♪ أيها الطائر الأسود |
| Blackbird motel diye pis bir yer. | Open Subtitles | "مكبُ نفايات يدعى نُزل "الطائر الأسود |
| Blackbird (Karakuş). | Open Subtitles | - اسمها الرمزي الطائر الأسود |
| Blackbird'ü torpilleyecek. | Open Subtitles | -ستدم الطائر الأسود بالطريدات |
| "Blackbird." | Open Subtitles | "الطائر الأسود" |
| Blackbird. | Open Subtitles | (الطائر الأسود) |
| Blackbird. | Open Subtitles | (الطائر الأسود) |
| Blackbird. | Open Subtitles | (الطائر الأسود) |
| Blackbird sen misin? | Open Subtitles | أنتِ (الطائر الأسود) ؟ |
| Blackbird diye bir motelde. | Open Subtitles | ) "في نُزل "الطائر الأسود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 