"الطعنة" - Traduction Arabe en Turc

• bıçak
• Stab
• Bıçakladım
• Hançer
• bıçaklanan

bıçak yarası akciğerini çökertince oksijen kaybetmiş.
كان لديه نقص في الأوكسجين لقد فقد الأوكسجين عندما نفذت الطعنة إلى رئتيه

Cleo ilk bıçak darbesinin geldiğini asla görmedi.
لم ترى كليو الطعنة الأولى و هي قادمة إليها

Bir bıçak yarası buldum altıncı ve yedinci göğüs omurları arasında meydana gelmiş.
لقد فصلت موقع الطعنة الذي نشأت بين الفقرات الصدرية السادسة والسابعة

"Stab" adında bir film yaptı. Bıçaklandı.
لقدكانيصنعفيلمأسمة الطعنة,وقدماتبالطعنة.

Resimlerde Hollywood'daki aynı "Stab 3" ün stüdyosu bulunuyor.
لقد تم ألتقاطهم بهوليوود بنفس الأستديو الذى يتم تصوير الطعنة 3 به لماذا لم تخبرنى؟

Bıçakladım.
- الطعنة. - آه.

Paraziti varsa bıçak yarası onları serbest bırakarak kan dolaşımına karışıp tahribata yol açmasına sebep olabilir.
ان كانت في حالة نشاط فقد تكون الطعنة قد حررتهم مما تسبب بدخولهم لمجرى الدم

Hastanın enfeksiyonu sırtımdaki bıçak yarasından çok daha önemsiz bir gizem.
الالتهاب الذي لدى المريض هو بشكل طبيعي أقل اثارة للإهتماما كأحجية من جرح الطعنة الذي في ظهري

- Ellerindeki sıyrıklar ve yüzü gösteriyor ki karşı koymuş ama kavga bu tek bıçak yarasıyla son bulmuş.
جروح في يديه و وجهه تشير إلى إحتمال حدوث شجار و الذي ربما إنتهى بهذه الطعنة.

Ayrıca belli ki bıçak yarası sol el kullanılarak yapılan bir darbenin sonucu.
.. إضافة أن جرح الطعنة بواسطة اليد اليسرى،

Boğuşmuşlar, bir şekilde silahı ele geçirmiş ama bıçak yarasından ölmüş.
وإنتهى بهما المطاف هنا، فتعاركا، وحصل على المسدس لكنّه توفي من جراء الطعنة.

Nerede bana her nefes çekişimde hâlâ yaşadığımı hatırlatan bıçak saplanması?
وأين هي الطعنة من كل نفس التي تذكّرني أني على قيد الحياة؟

bıçak darbesi büyük hasara yol açabilirdi.
تلك الطعنة بالسكينة المصنوعة يدويا من الممكن أنها تسببت في أضرار كبيرة

Ve de bıçak yaram ne kadar kan kaybettiğimi gördün.
و جرح الطعنة لقد رأيث كم خسرت من الدم كان لدي رئة متقوبة

Adımı değiştirecekler. Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Neden "Stab 1" deki oyuncuları öldürmedi?
أنا لا أعرف حتى ماذا يطلقوا على لماذا لم يقتل أحد من الطعنة 1؟

Daha dün Cotton Weary Sunrise Stüdyoları'nda ünlü "Stab 3" filmindeki ilk rolü için çekim yapıyordu.
بالأمسكانكوتونيصورهنابمعاملسنرايز ... مشهدة الأول لفلمه الطعنة 3.

"Stab" oyunlarından hoşlanmadığımı biliyorsun.
أنتتعرفأنىلاأحبألعاب الطعنة.

"Stab 3" değil mi?
الطعنة 3,أليس كذلك؟

- Bıçakladım.
- الطعنة.

Hançer Yarası'nın hediyelik eşyaları. Stüdyodan gönderildi.
تذكارات لفيلم "الطعنة" هدية من الأستوديو

- 23. caddede bıçaklanan adam mı o?
ـ أهذه الطعنة من الشارع رقم 23 ؟