"الطوربيدات" - Traduction Arabe en Turc

• Torpidoları
• torpido
• Torpidolar
• torpidoların
• torpidolara
• torpidolardan
• Torpedolar
• torpidomuz
• torpidonuz
• torpidolarda
• torpidolarımıza
• torpidolarımızın

yeni Torpidoları kullanır bir haftasonunda saldırırız.
.. طريق الطوربيدات الجديد سنهاجم فى عطلة نهاية إسبوع ..

Sebze bahçesi mi burası? Balıkhane, burada Torpidoları depoluyor ve bakımlarını yapıyoruz.
مخزن السمك , حيث نقوم بصيانة وتخزين الطوربيدات

En büyük sorun sığ sularda demirleyen gemilere, torpido atışı yapmaktı.
أكـبـر مـشـكـلـه واجهتنا هـى كـيـفـيـة إطلاق الطوربيدات فـى المياه الضحله

Az önce ise, uçaklara torpido yerine bomba yüklemek istiyordunuz!
لك اقل اهميه عندما الححت على لاعاده تسليح طائراتنا بالقنابل بدلا من الطوربيدات

Torpidolar düşmanın mümkün olduğu kadar yakınında infilak edip, biz ayrılmayı yaparken, onun bunu görmemesini sağlamalı.
الطوربيدات يجب أن تنفجر فى أقرب نقطة ممكنة للهدف لتحجب إنفصالنا

Atılgan'a o torpidoların alınmasına izin vermek bardağı taşıran son damladır.
وضع تلك الطوربيدات على هذه السفينة هي القشة التي قسمت ظهر البعير

Asker torpidolara. Amiral Pace'in talimatıyla ateşleme yapmak için doğrudan emir geldi.
يارجال الطوربيدات لدينا أمر مباشر بالإطلاق عندما يأمر الأميرال بايس

Bir iyilik yap: O Torpidoları güneye çark edip yoluna devam et.
اسديني خدمة ، وجهي هذه الطوربيدات جنوباً وابدئي بالمشي

Bu torpidoların prototiplerini geliştirdiğini öğrendiğimde konuşmak için ona gittim ama Torpidoları görmeme izin vermedi.
سمعت أنه يقوم بتطوير نماذج الطوربيدات عندما واجهته بالأمر لم يرغب بمقابلتي

Durum buysa Torpidoları niçin arazi bombalarıyla değiştiriyoruz ki?
إن كان الأمر كذلك، لماذا تغيير الطوربيدات بالقنابل الارضية؟

torpido dolu, Hepsini bir anda uçurabiliriz,
لديه حمولة كبيرة من الطوربيدات نستطيع نسفهم جميعا

torpido dairesindeki taşkın kontrol altına alındı.
تمت السيطرة على الفيضان في غرفة الطوربيدات

Başçavuş adamlarınıza 1'den 4'e kadar tüm torpido tüplerini doldurmalarını söyleyin.
يا رئيس الغواصة , أخبر رجالك أن يجهزوا أنابيب الطوربيدات الاول حتى الرابع لكل الإتجاهات

Efendim, cevap verecek miyiz? Torpidolar hazır, efendim.
سيدي ، الطوربيدات جاهزة سيدي ,ألا تريد الرد؟

Elinde 800 kiloluk Torpidolar olduğunu düşün.
لديك ثمان مائة كيلو جرامات من الطوربيدات.

Torpidolar ve uçak savar bataryaları var komutanım.
لدينا الطوربيدات ومدافع مضادة للطائرات , يا سيدي

İşte o zaman torpidoların bütün resmi kayıtlardan silindiğini anladım.
حينها اكتشفت أن الطوربيدات اختفت من السجلات الرسمية

torpidolara onları kendisi yerleştirdi.
لقد وضع هؤلاء القوم في هذه الطوربيدات

Doğru düzgün davranmazsa kafasına doğrulttuğumuz kullanmaktan çekinmeyeceğimiz devasa torpidolardan bahsedersin ona.
أخبره بأن لدينا مجموعة من الطوربيدات موجهة إلى رأسه إذا لم ينصاع للأوامر لن نخشى استخدامها ضده

- 120. - Torpedolar iyi çalışmıyor.
يتبقى 120 تلك الطوربيدات لا تعمل جيداً

Tavşan, kaç tane torpidomuz kaldı? Sadece bir.
ربيت كم عدد الطوربيدات المتبقية لدينا ؟

Tüm torpidolarda erkek ve kadınlar var Kaptan. Onları oraya ben yerleştirdim.
ثمة رجال ونساء في تلك الطوربيدات أيها القائد، لقد وضعتهم هناك

Hemen onlara teslim olmazsanız tüm gelişmiş uzun menzilli torpidolarımıza ateşleyeceğim.
إذا لم تستسلم لهم فورا سأطلق كافة الطوربيدات ذات المدى البعيد

Savaş harekat subayı, torpidolarımızın durumu nedir?
وحدة المهمات التكتيكية,ماهي حالة الطوربيدات ؟