"العالم القاسي" - Traduction Arabe en Turc

• zalim dünya
• zalim dünyada
• zalim dünyaya
• acımasız dünyayı

Bu zalim dünya bizi ayrı düşürdü, bizi paramparça etti, Akash.
خلق هذا العالم القاسي اسفين بين لي ولكم و ، ممزقة بيننا.

Elveda, zalim dünya bugün terkediyorum seni.
وداع ايها العالم القاسي انا أغادرك اليوم

Elveda zalim dünya, her şey bitti yürüyüşe devam.
وداعا ايها العالم القاسي لقد انتهي الامر فوداعا لك

Bu zalim dünyada sana bakacak kimse kaldı mı?
هل لديك من يهتم بك في هذا العالم القاسي ؟

Şu zalim dünyada yanımda olması tek başına kalmasından iyidir.
ستكون أفضل حالاً معي بدلاً من الدفاع عن نفسها في هذا العالم القاسي.

Yatağın için Odie'yi zalim dünyaya attın.
ولتفعل ذلك، ألقيت أودي خارجا في البرد، أيها العالم القاسي ؟

Bu acımasız dünyayı sonsuza dek terk etmek.
أريد أن أتحرر من هذا العالم القاسي

zalim dünya da karını ailesine baksın diye salmaya utanmıyor musun?
‎ألا تشعر بالخجل من إرسال امرأة لوحدها إلى هذا العالم القاسي لكي تعيش أسرتها؟

Elveda, zalim dünya!
وداعــا ايها العالم القاسي

Elveda zalim dünya!
وداعــا ايها العالم القاسي

Elveda, zalim dünya.
وداعاً ، أيّها العالم القاسي

Hoşçakal zalim dünya!
وداعاً أيها العالم القاسي

Elveda, zalim dünya!
وداعاً أيّها العالم القاسي

Sen ve ben, Julie bazen ikimizin de bu zalim dünya için fazla duyarlı olduğumuzu düşünüyorum.
أنا وأنت يا(جولي)، أحيانًا أعتقد أنّ كلانا حساسين أكثر من اللازم على هذا العالم القاسي.

Elveda, zalim dünya!
وداعاً أيها العالم القاسي!

Şu zalim dünyada... daha fazla kalmayı... hiç mi hiç istemez.
...إنه يكرهه لدرجة قد تجعل هذا العالم القاسي يتمدد

Beni bu zalim dünyada daha fazla yormayın.
لا تبقني لمدة أطول في هذا العالم القاسي

Bu zalim dünyada.
هذا العالم القاسي

Yani bu, bu zalim dünyaya son bir hoşçakaldı.
إذاً هذا هو الوداع الأخير لهذا العالم القاسي والظالم

Bu acımasız dünyayı sonsuza dek terk etmek.
أريد أن أتخلص من هذا العالم القاسي