"العظم من" - Traduction Arabe en Turc

• kemik

Cerrah burada ilyak kanadından bir miktar kemik alır tam burada bulunur ve bu kemiği vücutta başka bir yere yerleştirir.
وما قد يفعله الجراح هو أخذ بعض العظم من العرف الحرقفي الخاص بك، والذي يقع هنا، ومن ثم يقوم بزرعه في مكان آخر في الجسم.

Yapacağım şey şu; size lokal anestezi uygulayacağım ve kalçanızdan bir parça kemik iliği alacağım.
ما سافعله هو أنني سأعطيك مخدر محلي ثم أزيل قطعة صغيرة من نخاع العظم من فخذك

Daha önce anestezisiz kemik iliği naklinde bulundunuz mu?
ـ من دون تخدير . هل سبق لك أن تبرعت بنخاع العظم من قبل ؟

Bu daha sonra donörden kemik iliğini alıp Zack'e verdiğimizde vucudunun kolları reddetme ihtimalini azaltmak için yaptığımız bir hazırlık.
جسد المتبرع لأستخرج الأجسام المضادة من دمه استعداداً لما سيحدث لاحقاً حين نزيل نخاع العظم من المتبرع

Köpek tek bir kemik uğruna sahibini korur benden emeksiz kemik bekleme.
حتى كلب يحمي منزل صاحبه عندما عرضت مجرد العظام. لذلك، لا نتوقع اللحوم العظم من لي.

Dr. Shepherd? Braden'in kemik iliği nakli başarılı oldu.
د(شيبرد)؟ خزعة نقي العظم من (برادون) سارت على خير مايرام،