| Efendim, Hiper motorlar maksimum tehlikesiz sıcaklık seviyesinde. | Open Subtitles | سيدى محركات الفائقه فى اقصى درجة حرارة امنة |
| Bu çok kötü. Hiper motorların kristalleri tamamen yanmış. | Open Subtitles | -انه سيء, بلورات التحكم في محرك السرعه الفائقه مدمره تماما. |
| - Ana gemi Hiper uzaya atlama yaptı. | Open Subtitles | -السفينه الام انتقلت الى السرعه الفائقه. |
| Hiper uzaydan çıktıkları zaman eve doğru uçuşa geçebiliriz. | Open Subtitles | -عندما يخرجون من السرعه الفائقه سوف نستطيع التحليق الى الوطن. |
| Goa'uld gemileri ışık altı motorlarını Hiper uzaydan çıkışta hız kesmek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | -سفن الجواؤولد تستخدم المحركات الثانويه للأبطاء بعد الخروج من السرعه الفائقه. |
| Hiper motoru çalıştırıyoruz. | Open Subtitles | -بدأ تشغيل السرعه الفائقه. |
| Ya Hiper motor? | Open Subtitles | -ماذا عن السرعه الفائقه ؟ |
| Hiper hızdan çıktık. | Open Subtitles | -لقد خرجنا من السرعه الفائقه. |
| Hiper motorumuz çalışmıyor. | Open Subtitles | -لقد تعطلت السرعه الفائقه . |