Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الفتى على حق" - Traduction Arabe en Turc
-
Çocuk haklı
| Çocuk haklı olabilir. Bakmanın bir sakıncası olmaz. | Open Subtitles | يمكن أن يكون الفتى على حق لن يضرّ التحقق من ذلك |
| Bir yanım, Çocuk haklı diyor. | Open Subtitles | حسنا... جزء منى يعتقد أن هذا الفتى على حق |
| Çocuk haklı. Bu onun parası. | Open Subtitles | الفتى على حق , و المال ماله |
| Çocuk haklı dostum. Onu yakaladık. | Open Subtitles | الفتى على حق, لقد قبضنا عليه. |