"الفتى يا" - Traduction Arabe en Turc

    • Çocuğu
        
    • çocuğun
        
    • çocuk
        
    Çocuğu iyi beslemelisin Roscoe, sorun burada! Open Subtitles عليك أن تطعم هذا الفتى يا روسكو
    O Çocuğu seviyorsun değil mi? Paquita? Open Subtitles أتحبين هذا الفتى يا باكيتا ؟
    O Çocuğu kimin öldürdüğünü söylesen nasıl olur, Rizzoli? Open Subtitles ما رأيك أن تخبريني بمن قتل ذلك الفتى يا (ريزولي)؟
    çocuğun hayatını kurtarmaya çalıştım baba. Open Subtitles لقد حاولت إنقاذ حياة ذلك الفتى يا أبي أنا سأذهب
    - Bu, çocuğun hayatı, Mac. - Ya masumsa. Open Subtitles انه حياة الفتى يا ماك لو كان بريئا
    Bu çocuk şimdi ne yapmaya çalışıyor, Big Momma? Open Subtitles ما الذي ينوي عليه ذلك الفتى يا ماما الكبيرة؟
    Çocuğu kafana takma be amına koyayım. Open Subtitles اللعنة، لا تقلق حيال الفتى يا رجل!
    - O Çocuğu seviyorum. - İyi çocuk. Open Subtitles (احب هذا الفتى يا (ايب- انه فتى طيب-
    Şu Çocuğu, Hunter! Yakala onu, yakala onu! Open Subtitles هذا الفتى يا (هنتر) إسبقه إسبقه
    Çocuğu neden istediğini biliyorum Kâfir. Open Subtitles أعرف لماذا تريد الفتى يا (هيريتك)
    Yapmazlar, Çocuğu korkutma Alan. Open Subtitles (لا تفزع الفتى يا (آلان
    Çocuğu umutlandırma Tobi. Open Subtitles لا ترفع آمال الفتى يا (توبي).
    O Çocuğu istiyorum Carrigan. Open Subtitles أريد ذلك الفتى يا (كاريغان).
    Çocuğu bul Jiminy. Open Subtitles اعثر على الفتى يا (جيمني).
    Çocuğu bırak Joker. Open Subtitles اترك الفتى يا (جوكر).
    Bana o çocuğun adını söyle Chad. Open Subtitles أخبرني بإسم ذلك الفتى يا تشاد.
    Seninle çocuğun arasındakinin ne olduğunu biliyorum, Bill. Open Subtitles ( انا اعرف ماهي الصفقة بينك وبين الفتى يا ( بيل
    Canına okuyacaksın o çocuğun, Nate. Open Subtitles , إجلس أنت ستحطم (ذلك الفتى يا (نيت
    O çocuğun dosyasını inceledin mi? Open Subtitles أتصدق ذلك الفتى يا (جاكوب) ؟
    Bu çocuk kaç defa daha başıma iş açacak, Harvey? Open Subtitles و كم من الورطات سيسببها هذا الفتى يا (هارفي) ؟
    çocuk, Kaffee, yemin ederim nerede olduğunu bilmiyor. Open Subtitles الفتى يا (كافي) أقسم أنه لا يعرف حتى أين هو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus