Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الفيل العملاق" - Traduction Arabe en Turc
-
koca fil
| Beth geldiğinde onu cidden etkilemek istiyorsan şu koca fil için uğraş. | Open Subtitles | إذ كنت حقاً تريد إبهار (بيث) حين تصل إلى هنا فحري بك أن تحاول بهذا الفيل العملاق |
| Beth geldiğinde onu cidden etkilemek istiyorsan şu koca fil için uğraş. | Open Subtitles | (إذ كنت حقاً تريد إبهار (بيث حين تصل إلى هنا فحري بك أن تحاول بهذا الفيل العملاق |