| Biz yeşil Bereliler grubundanız, Blast'da derler | Open Subtitles | نحن من مجموعة القلنسوات الخضراء، يسمونا، بالإنفجار |
| Mesela, "Yeşil Bereliler" veya "DHK". | Open Subtitles | مثل، تعلمون، القلنسوات الخضراء أو القوات البحرية |
| Bragg Kalesi'nden Yeşil Bereliler. Burada ne halt yiyorlardı? | Open Subtitles | القلنسوات الخضراء خارج أسوار (براغ) بحق الجحيم، ماذا يفعلون هنا؟ |
| Şu aptal bereler de neyin nesi? | Open Subtitles | ماذا يفعلون بتلك القلنسوات الغبية؟ |
| Bu arada, bereler demode oldu. | Open Subtitles | بالمناسبة , القلنسوات ممنوعة |
| Eğer tişörtler düşündüğüm gibi satarsa size kapüşonlu sweatshirt siparişi verebilirim. | Open Subtitles | إذا بيعت قمصانكم مبيعاً جيّداً فأريد تكملة الطلبية ببعض القلنسوات |
| Peki ya gördüğü o kapüşonlu şeyler de ne? | Open Subtitles | ماذا عن هذه القلنسوات التي اصبحت تراهن |
| Yeşil Bereliler seçilmiştir. | Open Subtitles | القلنسوات الخضراء ( أي الجيش) يُخفى اثرهم تماماً |
| Bu da oldukça acil bir durum Carlos. Pembe Bereliler P.T.'yi bulur. | Open Subtitles | هذه حالة استثنائية يا (كارلوس) "القلنسوات الوردية" سيجدون (إي بي) |
| Pembe Bereliler'siniz, değil mi? | Open Subtitles | أنتم "القلنسوات الوردية"، أليس كذلك |
| Pembe Bereliler! | Open Subtitles | "القلنسوات الوردية" |
| Pembe Bereliler mi? | Open Subtitles | "القلنسوات الوردية"؟ |
| Pembe Bereliler nerede? | Open Subtitles | أين "القلنسوات الوردية"؟ |
| Pembe Bereliler! | Open Subtitles | "القلنسوات الوردية" |
| Şimdi çok moda Delik deşik kapüşonlu üstler | Open Subtitles | ومعاطف القلنسوات المثقبة هي الرائجة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 