| Tanrı, Amerika'yı korusun. Sayın "First Lady" buyurun. | Open Subtitles | وليحم الله أمريكا. السيدة الأولى، تفضلي. |
| Saldırgan 11 yaşındaymış. Tanrı Amerika'yı kutsasın. | Open Subtitles | مطلق النيران كان في الحادية عشر بارك الله أمريكا |
| Evet! Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا. |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | فليحفظ الله أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | فليبارك الله أمريكا |
| Tanrı sizi korusun. Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارككم الله بارك الله أمريكا. |
| Rick'in bütün parasıyla beraber yatağın üzerinde zıplayıp "Tanrı Amerika'yı korusun" dediği sahne. | Open Subtitles | عندما كان (ريك) يقفز على هذا السرير المليء بكل تلك النقود، و يغني " ليحمي الله أمريكا". |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | فليحفظ الله أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı kutsasın. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | وليبارك الله أمريكا |
| Teşekkür ederim, Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | شكرا لكم، وبارك الله أمريكا. |
| - Tanrı Amerika'yı Korusun. - Tanrı Amerika'yı Korusun. | Open Subtitles | ليحفظ الله أمريكا - ليحفظ الله أمريكا - |
| - Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | -يبارك الله أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | رحم الله " أمريكا " |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | ! ليبارك الله أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | "وليبارك الله "أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | "وليبارك الله "أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı kutsasın. | Open Subtitles | فليبارك الله (أمريكا) |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | فليبارك الله (أمريكا) |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله (أمريكا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 