"المال الكثير" - Traduction Arabe en Turc

• çok para
• kadar parayı
• kadar para
• paralarını
• sağlam para

Sadece son zamanlarda çok para harcadım gibi geliyor ama senin de harcadığını biliyorum.
انظري, شعرت أنني كنت اصرف المال الكثير مؤخراً, لكنني أعلم أنكِ أيضاً كذلك.

Bu kız çok para eder. Oldukça fazla.
هذه البنت تساوى الكثير من المال الكثير جداً

Hukuk Fakultesi,çok para, çok iş,çok zaman.
كلية الحقوق .. تعني الكثير من المال الكثير من العمل ، والكثير من الوقت

Ama efendim, üç gün içinde o kadar parayı bulamam.
لكن سيدى ,لا أستطيع الحصول على هذا المال الكثير فى ثلاثة أيام

Merak etme Roger, bu kadar para onun masumiyetini kanıtlamada fazla,fazla yetecektir.
أنا سأكون حذر، روجر. بهذا المال الكثير هي يمكن أن تشتكي عليك بسبب الأضرار.

Müşterilerime para kazandırabilirim ama paralarını belli bir süre bekletmem gerekiyor.
أجني المال الكثير لزبائني فقط وفقط لو أقفلت مالهم لفترة استقرار

Bu kasetteki adam, buna sağlam para verebilir.
قد يدفع الرجل في الشريط المال الكثير لقاءه.

Yüz kimyasalları satarak çok para kazanmak istiyorum.
أجل ، أريد جني المال الكثير من خلال بيع موادكِ الكميائية

Para kazanmak için kıçımızı yırtıyoruz daha çok para için.
أنتِ؟ لا، ليس أنتِ أنتِ مالكة الفريق نفعل ذلك من أجلك نلكم مؤخراتنا لجلب المال الكثير

Müşterilerimiz buna çok para veriyorlar.
ذلك ما يدفع مشترينا من أجله المال الكثير

Biri bize çok para kazandıracaktı diğeri ise sadece aptal bir arabaydı.
الاولى سوف نجني من وراها المال الكثير الاخرى مجرد سياره غبيه و متى كان اخر

Büyük bir iyilik. Arkadaşım dolandırıldı ve çok para kaybetti.
معروف كبير، أحتيل على صديقتي بسهولة في عملية خداع وخسرت المال الكثير

Dinle bana para lazım, hem de çok para.
أحتاج إلى المال الكثير من المال

Eleştirmenlerin seni göklere çıkardığı ya da Derek gibi yapımcıların çok para kazandığı türden bir başarı değil.
ليس النجاح الذي يجعل النقاد يحتفون بك، أو يجعل منتجين مثل "ديريك" يجنون المال الكثير.

Bu yüzden ne kadar para kazanırsanız, o kadar çabuk borcunuz biter
لِذا, كلما رقصتي بشكلٍ أفضل ستحصلين على مالٍ أكثر وحالما تحصلين على المال الكثير ستمكنين مِن دفع دَينِك بشكل أسرع

Mad-Dog nasıl bu kadar para kazanabiliyor?
كيف يجني "ماد دوغ" هذا المال الكثير ؟

Sizin gibi tedbirli beyefendilerin paralarını efsanelere veya kulaktan duyma şeylere yatıracağını sanmıyorum.
نعم, لا أتعقد أن محترمين حذرين مثل أنفسكم, يريد أن يصرف هذا المال الكثير بناءً على شائعة أو اسطورة

Elimizde sağlam para kaldırma fırsatı var işte.
كلانا يملك فرصة لحصد المال الكثير هنا