"المتحركه" - Traduction Arabe en Turc

• bataklık
• tekerlekli
• çizgi

Tankların geçişini olanaksız kılan, çölün altında kalmış tuzlu bir bataklık.
بحر مغمور بالرمال المتحركه و الـمـستـنـقـعـات الـمـلـحيـه مستحيل أجتيازه بالدبابات

Sapan bataklık kumuna termit katılır.
المصيدة الرمال المتحركه ذو اربطة مع الثيرمايت.

Ve bataklık hakkında ne dediklerini bilirsin, Spence.
" وأنتي تعرفين ماذا يقولون عن الرمال المتحركه "سبينس

tekerlekli sandalye ve sırt desteği üzerine boşalanlara 'düşkün' diyoruz.
الاشخاص الذين يسيرون بدعامات وبالكراسى المتحركه يطلق عليهم العشاق.

Eskiden uzaylıların dünyaya indiğini, sağlam insanları görüp sonra tekerlekli sandalyedeki insanlara bakıp bunlar Kral ve Kraliçe olmalı dediklerini düşünürdüm.
كنت اعتقد انه اذا دخل الغرباء ومن ثم رأوا كل الاناس سليمى الجسد ومن ثم رأوا الاناس على الكراسى المتحركه

Teşekkür ederim müdür Figgins ama bu sayede bu okulda sadece bir tane tekerlekli sandalye yolu olduğunu fark ettim.
شكرا لك مسؤول فيجنز لكن بالواقع ذلك جعلني ادرك ان هناك فقط مدخل واحد للكراسي المتحركه بالمدرسه

Televizyonda çizgi film izlemeyi kes, ve gel gerçek olanıyla tanış.
توقف عن مشاهدة الرسوم المتحركه في التلفاز, و انظر لشيء الحقيقي

Yakında evde olacağım ve beraber çizgi film izleyeceğiz.
سأعود سريعاً لنشاهد الرسوم المتحركه سوياً

Hayır, onları hazırlarız tekerlekli sandalyelere koyup, öyle götürürüz ve bizi gören olursa, biz yalnızca birkaç engelliyi güneş almaya çıkaran bir grup genç görevliyiz.
لا .. نعدل مظهرهم قليلاً ونضعهم على الكراسي المتحركه واذا رانا احدهم سيعتقد اننا مدانين نساعد بعض المعاقين في التنزه

Shue, bütün çocuklarının tekerlekli sandalyede olduğunu gördüm.
شوو لقد رايت تلاميذك بالكراسي المتحركه

Paten zaten tekerlekli olur. Tweety'den farkı yok!
انا واثق بان الحذاء ذو العجلات فيه عجلات إنها تشبه تويتي شخصيه في الرسوم المتحركه))

Sohbet odaları açıyorlar, nişancı oyunlarıyla hatta çizgi filmlerle on yaşındaki çocukları bile silah haline getirmeye çalışıyorlar.
أنهم يوظفون غرف المحادثه أول مطلق نار في الالعاب حتى الرسوم المتحركه أنهم يحاولون تسليح الاطفال الذي دون العاشره من العمر

Tesla'nın ölüm ışınının Superman adlı çizgi filmde Electrothanasia Işını adıyla yer alışı, halkın hayal gücünü harekete geçirmişti.
حرك سلاح تيسلا خيال العامه عندما تم تصويره في الرسوم المتحركه لسوبر مان , شعاع (الالكتروسانيزيا)