"المتمرّدون" - Traduction Arabe en Turc

• İsyancılar
• Serseriler
• Gangsterler

Bunlar gerillacılar. Askerlere saldıran isyancılar.
هؤلاء محاربين المتمرّدون الذين يهاجمون الجنود

Kapıya dayandılar, isyancılar içeri dalmadan teröristi konuşturmam için tam 15 dakikam vardı.
لقد ركلوا الباب، كان لديّ نحو ربع ساعة لأجعل أحد الإرهابيين يعترف قبل أن ظهر المتمرّدون.

İsyancılar olduğunu düşünüyor ama silahları yokmuş.
إعتقدت أنّهم المتمرّدون لكن دون أسلحة

Söylediğim her şeyi eleştiriyorsun. Serseriler bir şey söylemezler. Sadece yalakalık yaparlar.
تقاطعين كل ما أقوله لايتكلّم المتمرّدون بل يغازلون

Gangsterler durmaz sadece ara verir.
لا يتوقّف المتمرّدون بل يأخذون فترة استراحة

İsyancılar yine saldırdı. Halk da başkaldırmaya başladı.
"المتمرّدون قاموا بهجمة أخرى، والمواطنون يثورون"

İsyancılar birkaç gün içinde Capitol'ün yakınlarına ulaşacaklardır.
سيصل المتمرّدون إلى تُخوم (العاصمة).. في غضون أيّام

İsyancılar geldi.
واتى المتمرّدون .

İsyancılar asılır!
المتمرّدون... يشنقوا!

İsyancılar asılır!
المتمرّدون...

Serseriler vazgeçmezler. Sadece ara verirler.
لا يتوقّف المتمرّدون بل يأخذون فترة استراحة

Serseriler aşık olmazlar. Sadece arzularlar.
المتمرّدون لا يحبون بل يشتهون