"المجرمة" - Traduction Arabe en Turc

• suçlu
• katil
• suçluyu
• suçlunun

- suçlu olan, ben değilim..
سيدتي، ضعي المسدس أرضاً الآن أنا لست المجرمة

Ama suçlu kayıtlarında yoktu.
ولا يستطيع أن يجيء بالمباراة في قاعدة البيانات المعروفة المجرمة.

Vay, bu cehennem çanları olmalı, eğer bu ağır suçlu Melanie değilse.
حسناً. فليأخدني الجحيم لو لم تكن تلك هي المجرمة ميلاني.

O katil şırfıntı ait olduğu yere, parmaklıkların arkasına atılmadan olmaz.
ليس قبل حبس تلك الفتاة المجرمة حيث تنتمي.

Polisler ve yetkililer, azılı suçluyu yakalamak için gece-gündüz devam eden soruşturmayı sürdürüyor.
الشرطة والسلطات لازالا يجتهدان في البحث للقبض على هذه المجرمة الشهيرة

bir suçlunun istenmeyen çocuğu, daha iyisini hak edemez
الطفل الغير مرغوب من مجرم لا يستحق أقل من المجرمة نفسها

Fbi suçlu. - Lars için buraya gelmedik.
الإف بي آي هي المجرمة ـ لسنا هنا من أجل لارس

Ayrıca sizin, meşhur suçlu Şeytanın Fahişesi olduğunuz yönünde.
وأنكِ المجرمة الشريرة المعروفة بعاهرة الشيطان

Ayrıca eski suçlu psikopat ve lezbiyen sevgilin davanın tek umudu kilit şüphelimizi yakmakla tehdit ediyor!
و نقطتين إضافيتين عشيقتك المجنونة و المجرمة السابقة تهدد بحرق المشتبة الرئيسي به

Ama buradaki suçlu siz değilsiniz, onu kaçıran kişi.
لكنّكِ لَستِ المجرمة هنا بل الشخص الذي أخذها

Ve bir suçlu gibi davranılmayı takdir etmiyorum.
و أنا لا حبذا أن تتم .معاملتي مثل المجرمة

suçlu Gong Shil sayesinde yakalanmış dedin değil mi?
أنتِ قُـلتي أنّ المجرمة تمّ القبض عليها بسبب جونج شيل"، صحيح؟

Neden suçlu, tetiği kendisi çekmedi?
لماذا لم تضغط المجرمة على الزناد بنفسها

Sana hiçbir şey borçlu falan değilim, seni suçlu.
لا أدين لك بشيء، أيتها المجرمة

"Bu suçlu savaş makinesini durdurmak için bize yardım edin."
"ساعدونا لكي نضع نهايه لآلة الحرب المجرمة"

Evet, o suçlu Wynonna Earp.
نعم وتلك المجرمة تكون وينونا ايرب

Yok sağol, küçük suçlu.
لا شكرا ايتها المجرمة الصغيرة

- Sen sus ergen suçlu.
أصمتي, أيتها المراهقة المجرمة!

katil silahlı ve büyük bir psikolojik yıkım yaşıyor, o yüzden öldürmekten çekinmeyecek.
المجرمة مسلحة وتعاني تحولاً سيكولوجياً كبيراً ولن تتردد في القتل مرة أخرى

Bu, katil temizlikçi. Sonunda onu yakaladım.
عاملة النظافة المجرمة أخيرا, أمسكت بها

İki takım halinde ayrılacağız ve böylece suçluyu daha kısa sürede bulacağız.
سأقسمكم لفريقين لتبحثوا في المدينة عن المجرمة

Nicholas, lütfen suçlunun yanından uzaklaş.
نيكولاس من فضلك ابتعد عن المجرمة