| Aedile kendini ambara kilitlemiş. Zift döktürüyor ve ateşe vermekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | المجهز يحتجز نفسه في المستودع ويهدد بأنه سيحرق كل شيء |
| 10.000 dinar. Aedile'ın karısı da anlaşmaya eklenirse. | Open Subtitles | عشرة ألاف ديناري أذا ما أضفت زوجة المجهز في الصفقة |
| Onları kaçıran Aedile'ın karısıydı! | Open Subtitles | زوجة المجهز هي من هربتهم |
| Aedile'ın karısı aklını başından almış! | Open Subtitles | زوجة المجهز هي من تلاعبت بك |
| - Aedile'la mı iş yapıyor? | Open Subtitles | هل يتاجر مع المجهز ؟ |
| Peki Aedile'ın mührü olmazsa? | Open Subtitles | أّها ثمن ختم المجهز ؟ |
| Onları kaçıran Aedile'ın karısıydı! | Open Subtitles | زوجة المجهز هي من هربتهم |
| Aedile'ın karısı aklını başından almış! | Open Subtitles | زوجة المجهز هي من تلاعبت بك |
| - Aedile'ın eşi olduğum için bağışlandım. | Open Subtitles | هذا منحة لزوجة المجهز |
| Aedile'ın karısı! | Open Subtitles | زوجة المجهز |
| - Aedile'ın emriyle. | Open Subtitles | بقيادة المجهز |
| Aedile... | Open Subtitles | المجهز .. |
| Aedile'ı gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت المجهز |
| Heracleo, Aedile'ın mührünü istiyor. | Open Subtitles | (هوركليو) يريد ختم المجهز |
| Aedile'ın karısı! | Open Subtitles | زوجة المجهز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 