"المسمار" - Traduction Arabe en Turc

• Pin
• çivi
• çiviyi
• Spike
• vida
• çivinin
• çiviye
• vidayı
• cıvata
• iğneyi
• vidanın
• pimi
• kazık
• çivisi
• çividen

Ve işe yarar Pin yok ki
الحمل على المفاصل، وليس على المسمار، بدون المسمار تصبح حرة

- Pin'e, kartvizitimde Brad'in olduğunu ve bilgiye ihtiyaç duyduğumu söyle.
-أخبري (المسمار ) أن (براد) كان مهمتي، وأني في حاجة للمعلومات

çivi antibiyotiklerin kökünü kazıyamadığı bir enfeksiyona yol açmış olabilir.
أترى المسمار ربما تسبب بعدوى لم يستطع مواجهتها المضاد الحيوي

çiviyi iki vuruşta gömebilirsin. Veya parmağına vurursun.
الأمر يستغرق ضربتين لتثبت المسمار قي الداخل أم يمكنك ضرب إصبعك

Hem seni, hem de Spike'yi tehlikeye attı.
هو كَانَ يُهدّدُ بشكل واضح كلا المسمار وأنت.

Her vida için altı döndürme, en fazla 4.5 saniye sürmesi lazım.
ستة التناوب في المسمار الحد الأقصى يجب أن تأخذ 4.5 ثانية، وقمم.

Pin, kokainin karının üstünde oturuyor. Ona şimdi saldırman iyi olmaz.
ما يشغل بال (المسمار) هو أرباح القالب، ضربه الآن لن يجدي

Kötü olduğunu bilmiyordum ama Pin şimdi zavallı Frisco'da deniyor ve benden de durmadan faydalanıyorlar.
لكن (المسمار) تدخل من أجل (فريسكو) المسكين، وهم يلقون عليّ اللوم الآن

Pin, bir çeşit hayalet hikayesi. Elebaşının ne olduğunu bilirsin.
المسمار هو إحدى مجلات الرعب مثل (المسمار الرئيسي)

Kendisini yanlışlıkla çivi tabancasıyla kafasından vuran şu adam gibi.
.مثل الرجل الذي أطلق على نفسه بالرأس .صدفةً بمسدسِ المسمار

o çivi bu duvara ait değil. o duvara ait.
هذا المسمار لا يعود إلى هذا الحائط يعود على ذلك الحائط

çivi bunu resimle uzun uzadıya tartışır mı?
هل قرر المسمار هذا على ضوء مناقشة طويلة مع اللوحة؟

Kontrol vardır ama güç yoktur. çiviyi ancak on vuruşta çakabilirsin.
التحكم ولكن بدون القوة ربما يستغرق عشر ضربات لإدخال المسمار

Devam et. Tabuta son çiviyi de çak.
هيا اكملي , ضعي المسمار الأخير في تابوت هذا اليوم البائس

Her şeyi öğrenmek istiyorum. Metal çiviyi, ruleti- Her şeyi bebeğim.
أريد أنا أعرف كل شي المسمار المعدني, أرجوك حبيبي

Spike, kapıyı kırıp açmadı.
المسمار لَمْ يَرْفسْ البابَ في.

Spike, silahlı ve saldırgan bazı şahıslar söz konusu.
المسمار ,i لَهُ البعضُ أصدقاء في "أسلحة وعصابات.

Spike yapman gerekeni zaten yaptın.
باركر المسمار... أنت عَمِلتَ بالضبط بأَنْك إفترضتَ لتَعمَلُ،

Bu vida tek başına böyle çıkmış olamaz.
ليس من المعقول أن يخرج هذا المسمار من مكانه مصادفة هذا مستحيل

Tamam, sadece, çivinin diğer tarafa tamamıyla geçtiğinden emin ol.
حسناً، عليك أن تتأكدي بأن المسمار يدخل تماماً عبر ذلك

Tabutundaki son çiviye kadar vazgeçmeyeceğine, bahse girerim.
راهنت بأنّك لن تستسلم حتى المسمار الأخير في التابوت؟

Kemik vidayı tutabilecek kadar güçlü olmadığından olabilir.
قد يكون السبب أن العظم ليس قويا كفاية لتثبيت المسمار.

Medea'nın şüphelenildiği gibi, cıvata Hephaestus’un zayıf bir noktasıydı.
وتمامًا كما توقعت ميديا، كان المسمار نقطة الضعف في تصميم هيفستوس.

Hafif bir çimdikleme hissedeceksiniz onu takip eden olağanüstü acı veren bir çimdikleme kafatasınıza üç saniye sonra girmiş olacak iğneyi size haber edecek.
الآن، ستشعر برعشة خفيفة، تليها صعقة مؤلمة جداً في إشارة لبدأ المسمار بحفر تجويف داخل جمجمتك بعد 3 ثوان

Göğüs röntgeni çektirip düşürdüğünüz vidanın yerini belirleyelim mi?
هل نقوم بتصوير الصدر لتحديد المسمار الذي وقع ؟

Ama pimi çıkarsam, ve vites kolundan sökseydim, gördüğünüz üzere çok basit bir şekilde, vites koluyla ne yaparsanız yapın, ileri veya geri vites fark etmeksizin, mafsal olduğu gibi kalıyor.
ولكن لو نزعنا هذا المسمار فلن يكون هناك ارتباط بين الأنبوب وناقل السرعة عملية بسيطة جداً كما ترى

Demirden dövülmüş, gümüş kaplanmış, altına batırılmış bu kazık okyanusları birleştirecek.
صك بالحديد مكسي بالفضة, و زين بالذهب بهذا المسمار سيربط بين المحيطين

O çivi Afrikalı bir şamanın lanet çivisi.
ذلك المسمار هو مسمار لعنة ساحر افريقي

Matkaptan elinin içine giriyor, botundaki çividen çıkıyor.
دخل عبر يده من المثقب و خرج عبر المسمار في حذائه