"الملوحة" - Traduction Arabe en Turc

• tuz
• tuzludur
• tuzluluk
• salin
• tuzlu

tuz oranı tamsa, sadece yatarlarmış.
لا يضعون بيضهم إلا إذا كانت الملوحة مناسبة

Cilt ısısı yüksek. tuz miktarı yüksek.
مستوى درجة حرارة الجلد الخارجي عالية ، مستوى الملوحة عالي

Deniz suyu çok tuzludur. İdrar da öyledir.
. ماء البحر شديد الملوحة بوليّ للغاية

Göldeki su fazlasıyla tuzludur.
المياه هنا مجرد شديدة الملوحة.

Brenda'nın akciğerindeki su düşük seviye tuzluluk göstermiş.
حسناً ، أظهر الماء في رئة بريندا مستويات منخفضة من الملوحة

Patates kızartmasının üç değişkeni var çıtırlık, tuzluluk ve şekil.
البطاط المقلية لديها ثلاثمتغيرات.. الهشاشة، الملوحة و الشكل.

Onu bir hücre koruyucu cihaza bağlayacağız ve damar içi hacmini artırmak için hipertonik salin, kolloid ve faktör VII vermeye devam edeceğiz.
لذا سنقوم بوضعه على جهاز حفظ الخلايا و بعدها نكمل بوضع المحاليل زائدة الملوحة الكولويدات و "فاكتور 7" لنزيد من حجم السوائل في داخل الجسم

Bu soğuk, tuzlu su daha yoğundur bu nedenle batar ve daha sıcak yüzey suyu yerini alır, termohalin sirkülasyonu adı verilen dikey bir akım oluşturur.
هذا الماء البارد والشديد الملوحة ماءٌ عالي الكثافة، لذا فهو يهبط للأسفل، لتحل مكانه مياه السطح الدافئة، ليُعطيا معًا تيارًا عموديًا يعرف باسم الدورة الحرارية الملحية.

Bazen ağzıma tuz tadı gelir.
أشعر بطعم الملوحة عندما لايكون هناك أي منه

Babaların ciğerlerindeki tuz oranlarına tekrar baktım.
قم بفحص مزدوج للتحقق من مستويات الملوحة في رئات الآباء.

Bence tuz kaybı kritik bir noktada.
أن انخفاض نسبة الملوحة وصل إلى حد حرج

Az bir tuz tadı alabiliyorum.
يمكنني أن أميز الملوحة فيه

Jason'ın akciğerinde bulunan suyun tuzluluk oranıyla eşleşeceğini düşünüyorum.
أتصور أن الملوحة تطابق الماء الموجود في رئتي جيسون

Tamam, hipertonik salin?
-حسناً , السوائل الزائدة الملوحة ؟

Yukarıda oluşan yeni deniz buzları arkasında hızlıca batan, son derece tuzlu bir çözelti bırakıyor.
جليد البحر المتشكل حديثاً أعلى يخلّف وراءه محلولاً أجاجاً شديد الملوحة إنه يغرق سريعاً

Normalde tuzlu jambondan sonra bir şey eklenmez ama ben iki kat ançüez koydum.
كثير من الناس يتوقفون بعد اللحم المقدد المالح ولكني ضاعفت الملوحة بإضافة الفسيخ