"المونيسينيور" - Traduction Arabe en Turc

• Monsenyör
• Monsenyörü

Güvenin bana, Monsenyör, Leigh Emerson'u bulmak en öncelikli görevimiz.
صدقني، أيها المونيسينيور العثور على لي آميرسون هو من أولوياتنا

- Teşekkür ederim, Monsenyör.
شكراً لك, أيها المونيسينيور لو يمكنكَ البقاء أكثر قليلاً

Şimdi burnunuza ne kokusu geliyor, Monsenyör?
ماذا الرائحة التي نشمها الآن، أيها المونيسينيور

Monsenyör benden bahsettiğini söyledi.
لقد قالَ المونيسينيور أنَّكِ كنتِ تلفظين إسمي

Monsenyörü görmem gerek.
يجب أن أرى المونيسينيور

Monsenyör, ortak odada bir kargaşa yaşandı.
أيها المونيسينيور, لقد حدثت إضطرابات في الغرفة المشتركة

Umarım Monsenyör sözünden dönmez ve elini çabuk tutar.
أتمنى أن يكون المونيسينيور صادق بوعده ويتصرف بسرعة

Monsenyör Timothy, hatta Papa bile zor sorularla karşılaşınca korku içinde tepki verir.
"المونيسينيور "تيموثي القديس الأكبر نفسه بطبيعتهم تكون ردّة فعلهم ناتجة عن الخوف عندما يواجهون بأسئلة قويّة

Monsenyör, n'olur gitme.
أرجوك, أيها المونيسينيور لا تذهب

Monsenyör bizi evlendirebilir belki.
ربما المونيسينيور يإمكانهُ أن يزوجنا

- Üzgünüm, Monsenyör. Bunun anlamı nedir?
أنا آسف, أيها المونيسينيور - ما معنى هذا؟

Monsenyör mesaj bıraktı mı?
هل قال لكِ المونيسينيور أي كلمة؟

Çaba gösterdim. Monsenyör kendini astığını söyledi.
أخبرني المونيسينيور أنها شنقت نفسها

Monsenyör aklımı yitirdiğimi düşünüyor ama yitirmedim.
المونيسينيور) يعتقد أنّي فقدتُ عقلي) ولكن هذا غير صحيح

- Burada eksik olan da buydu. - Teşekkür ederim, Monsenyör.
شكراً لك, أيها المونيسينيور

Monsenyör icabına bakmıştı.
المونيسينيور لفّقَ وفاتها

Monsenyör beni Roma'ya götürüyor.
... المونيسينيور "سيأخذني إلى "روما

Monsenyör Timothy Howard'ı kastediyorum.
(أعني المونيسينيور (تيموثي هاورد