"المُعتدي" - Traduction Arabe en Turc

• Saldırganı
• saldırgan
• saldıranın
• saldırganla
• Saldırganımız

Saldırganı tarif eder misiniz, Dedektif?
أيُمكنكِ أن تصفي المُعتدي عليكِ، أيّتها المُحققة؟

Çalışanlar Saldırganı teşhis edemediler ama güvenlik kayıtları bu adamın, şirket mülküne binlerce dolar değerinde zarar vermeden önce fabrika ustabaşısına saldırdığını doğruluyor.
الموظفين لم يتعرفوا على هوية المُعتدي ولكن كاميرات المراقبة تؤكد أن هذا الرجل اعتدى على رئيس العمال قبل أن يُدمِّر مُعدات خاصة بالشركة

Sonra o Saldırganı, gözlerimin önünde öldürdü.
وقتل ذلك المُعتدي .. مات على الفور , أمامي مباشرةً

Ve saldırgan da vicdan rahatsızlığından filan bahsedecek.
و يُعبِّرُ المُعتدي عن نَدَمِهِ، أو أي شيء

Morarmış doku gösteriyor ki saldırgan onu iki eliyle boğazlamış.
شكل الرضّة يُشير إلى أنّ المُعتدي خنقه بكلتا يديه.

Mickey bize, ona saldıranın, milyonların tehlikede olduğunu söylediğini söylemişti.
أخبرنا (ميكي) أنّ المُعتدي قال أنّ هناك الملايين على المحك.

Ya şöyle bir program başlatırsak... şiddet kurbanlarının, mahkûm ya da ekipten... saldırganla etkileşime geçtiği bir program.
حيثُ ضَحايا العُنف سواء من المساجين أو المُوظفين يُمكنهُم التفاعُل معَ المُعتدي

Saldırganımız kadın olabilir.
أعتقد أنّ المُعتدي قد تكون امرأة.

Rue Jacob'taydı. Saldırganı gören olmamış.
لقد كان في شارع "جايكوب" لا أحد رأى المُعتدي.

- Saldırganı gören olmuş mu?
-هل رأى أيّ شخصٍ المُعتدي عليه؟

Görelim bakalım saldırgan, eski müvekkillerinden birisi mi. Şüpheli sayısını azaltmalıyız.
نرى إن كان المُعتدي أحد عملائها لنُقلص عدد المُشتبه بهم

saldırgan o evde yokken içeri girmiş ve eve gelmesini beklemiş.
المُعتدي اقتحم المنزل في غيابها وانتظر قدومها للمنزل.

Bu olayı kesinlikle Japonların yapacağından emin olmak istiyorduk bu şekilde kimin saldırgan olduğuna dair geriye hiçbir şüphe kalmayacaktı."
من المفضل التَأكد من كون اليابانيين من سيفعل هذا "لكي لا يَبْقى أي شَكِّ حول من كان المُعتدي

Muhtemel insan olmayan saldırgan. Temkinli davranın. CDC yola çıktı.
إحتمالية أن يكون المُعتدي غير بشري توخوا الحذر!

Bu süre zarfında Scarlet, Beau'ya saldıranın robot resmini çizdiriyor.
في غضون ذلك، (سكارليت) تعمل مع رسّام لوصف المُعتدي على (بو).

Dün saldırıya uğrayan kadın pederin saldırganla beraber yok olduğunu ama çıkmaz sokakta olduklarını söylemişti.
المرأة التي هوجمت بالأمس قالت أن الكاهن اختفى مع المُعتدي ولكن ذلك الزقاق كان مغلقاً ...