Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"النجدة قادمة" - Traduction Arabe en Turc
-
Yardım yolda
-
Yardım geliyor
| Yardım yolda. | Open Subtitles | - آلو? - النجدة قادمة |
| Yardım yolda | Open Subtitles | النجدة قادمة |
| Yardım yolda. | Open Subtitles | النجدة قادمة |
| Yardım geliyor. | Open Subtitles | النجدة قادمة في الطريق |
| Yardım geliyor. Biraz daha dayan. | Open Subtitles | النجدة قادمة ، إصمد قليلا |
| Konuşmayın Bay Morgan. Duydunuz mu? Yardım geliyor. | Open Subtitles | لا تقلق النجدة قادمة |
| - Yardım yolda. | Open Subtitles | - النجدة قادمة |
| - Yardım geliyor hayatım. | Open Subtitles | - النجدة قادمة يا عزيزتى ! - (سيدة (داوتفاير ! |
| Yardım geliyor. | Open Subtitles | النجدة قادمة. |
| Yardım geliyor. | Open Subtitles | النجدة قادمة |