İmparatoğrluk tahtının 17. sıradaki varisi, Lord Lelouch Vi Britanya huzura çıkıyor. | Open Subtitles | لقد أتيت بـ"ليلوتش دي بريطانيا" , الوريث الشرعي لأمبرطور بريطانيا السابع عشر |
Tahtın yasal varisi olan yeğeninizi kaybettiğinizi bir düşünün tam da karınızın size bir evlat bahşettiği gece. | Open Subtitles | تخيل ، فقدانك لابن أخيك الوريث الشرعي للعرش في نفس الليلة التي فيها تنجب لك زوجتك ابناً |
- Ariadne tahtın varisi. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن أن ندع ذلك يحدث. أريادن هو الوريث الشرعي للعرش. |
Joffrey Baraşeon Tüm Tanrıların lütfuyla Demir Taht'ın gerçek varisidir. | Open Subtitles | جوفري براثيون هو الوريث الشرعي للعرش الحديدي بمباركة كل الآلهة |
Rus tacının varisini bulduk. | Open Subtitles | وجدنا الوريث الشرعي لعرش روسيا |
Kedar´dan sonra, kraliyet tahtının varisi o. | Open Subtitles | بعد كيدار هو الوريث الشرعي للقصر |
Kedar abi´den sonra tahtın varisi sensin. | Open Subtitles | بعد الأخ كيدار, أنت الوريث الشرعي للعرش |
Dünyanınenzengin ve en tuhaf insanı olan "En Hızlı Hava Taşımacılığı"nın varisi... | Open Subtitles | المليونير العالمي و الوريث الشرعي |
Dünyadaki en güçlü ülkenin varisi. | Open Subtitles | الوريث الشرعي لأقوى بلد في العالم. |
Tahtın varisi Barin'dir. | Open Subtitles | بارين الوريث الشرعي |
Hayır! Tahtın gerçek varisi benim! | Open Subtitles | لا, أنا الوريث الشرعي للعرش |
Kraliçe Catrina, tahtın yasal varisi ilan edilecektir. | Open Subtitles | الملكة، (كاترينا) ستدعي على أنها الوريث الشرعي للعرش |
Çok üzgün görünüyorsunuz,majesteleri. -Tahtın tek varisi o,Morgana. | Open Subtitles | تبدوا قلقاً يا سيدي - (إنه الوريث الشرعي للعرش يا (مورجانة - |
George, piç olduğumu iddia edecek ve bu da onu gerçek York varisi yapar. | Open Subtitles | جورج) سيقول اني لقيط). وذلك سيجعله الوريث (الشرعي لآل (يورك. |
İngiltere tahtının meşru varisi! | Open Subtitles | الوريث الشرعي لعرش إنجلترا |
Selam, ben de Prens Wu, tahtın meşru varisi ve bu elemanın da patronuyum. | Open Subtitles | , (مرحبا , الأمير (وو الوريث الشرعي للعرش ورئيس هذا الرجل |
Stannis Baraşeon Robert'ın gerçek varisidir. Taht onun hakkıdır. | Open Subtitles | ستانيس براثيون هو الوريث الشرعي لروبرت، العرش حق له |
Asıl Taht varisinin kendisi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ظن أنه الوريث الشرعي للعرش |
- Taht onun hakkı. | Open Subtitles | -إنها الوريث الشرعي |
Adamlarım son 10 saati tahtın iki kez... kontrol ettikleri varisini bulmak için... harcadılar ve bir isim belirlediler. | Open Subtitles | -باسكال, لقد رحلت رجالي امضوا العشر ساعات الأخيرة محاولين إيجاد الوريث الشرعي للعرش |