"اليابانية" - Traduction Arabe en Turc

• Japon
• Japonca
• Japonya
• Japonlar
• Japonların
• Japoncan
• Japonları
• Yakuza
• jiu-jitsu

Japon hükümeti belkide önce 3 sonra 2 milyar daha yatırıma karar vererek bu alanda bir ilk oldu.
وكانت الحكومة اليابانية تقريبًا هي أول من قرر أن يستثمر أول 3 مليارات ثم 2 مليار في ذلك المجال

Fakat Japon kara ve deniz kuvvetleri, buna muktedir değildi.
لكن كل من الجيش والبحرية اليابانية كان لهما رأى أخر

Bir gün içinde, Japon deniz kuvvetlerinin hava gücü, âdeta yok edilmişti.
فى يوم واحد، تم تدمير سلاح القوات الجوية اليابانية المحمولة بحراً بالكامل

Ayrıca arkadaşlarının her birinin adının Japonca'da bir renkle bağlantısı var.
كما أن أسماء الأصدقاء لديها دلالة في اللغة اليابانية ترتبط بالألوان.

Normal çocuklar birdenbire hiçbir bilgisi olmadan Japonca konuşmaya başlamaz.
والأطفال الآخرين لا يبدئون في تحدث اليابانية بدون أن يتعلموا

Fakat Çin dövüş sanatlarının Japon dövüş sanatlarından daha iyi olduğunu düşünmüyorum.
ولكنى لا اظن ان فنون القتال الصينية افضل من فنون القتال اليابانية

Varsa bile, hayvan mezarları ve Japon lambaları için zamanı yok.
حسنا ،وإن كان فليس هناك وقت لجنازات الحيوانات أو الفوانيس اليابانية

Japon Ordu ve Deniz Kuvvetleri ABD ve İngiliz güçleri ile savaşmaya başlamıştır.
بأن قوات الإمبراطورية اليابانية شرعت بالقتال ضد القوات الأمريكا والبريطانيا غرب المحيط الهادئ

Ama Sun Yatsen bu Japon şeytanlara saldırmaya cesaret etmez.
لكن سن ياستين لن يجروء على مهاجمة هذه الشياطين اليابانية

Senin kıç deliğini temizlerken bir de şarkı söyleyen Japon tuvaletlerinden bile aldı.
حتى أنّه أحضر واحداً من الحمامات اليابانية التي تعزف أغنية بينما تنظف مؤخرتك.

Japon Büyükelçiliği bu ülkeye karşı yapılacak bir saldırının bilgilerini canı gönülden vermeyecektir.
لن تقوم القنصلية اليابانية بصورة تطوعية توزع المعلومات بشأن الهجوم على هذه البلدة

Perulular Japon ağaç baskı sanatını çok severler.
البيروفيون يحبون الطباعة اليابانية بالقوالب الخشبية

Seattle'dan Louise'in Japon Amerikan toplama kampında hayatta kaldığını bilmek değil.
ليس فقط معرفة أن لويز من سياتل نجت من معسكرات الاعتقال اليابانية الأمريكية.

Bunun bir örneği Japon kültüründe kiraz çiçeğinin kutlanmasıdır.
مثال في الثقافة اليابانية هو الاحتفال بتفتح أزهار شجر الكرز.

Sonrasında, AQ adında bir Japon ajansıyla ruh sağlığı hakkında bir araştırmada çalıştım.
وبعدها عملت مع الوكالة اليابانية أي كيو، على مشروع بحث في موضوع الصحة الذهنية.

Mutfak ve dönüş sanatları gibi geleneksel Japon kültürünün birçok unsuru dünyaca tanınmıştır.
العديد من عناصر الثقافة اليابانية التقليدية، كـالطهو والفنون العسكرية، معروفة جيداً في جميع أنحاء العالم.

havalı kelimeleri de aldık değil mi? Japonca'dan aldık ki bunu yapmak zordur çünkü ninjalardan
أخذناها من اللغة اليابانية. والتي هي نوعًا من الخدع الرائعة لأن النينجا من الصعب سرقتها

Bu 1997' de "Ana Sayfa Okuyucuyu" geliştirmeme öncülük etti. ilk olarak Japonca ve daha sonra 11 dile çevrildi.
قادني هذا الأمر إلى تطوير برنامج قارئ الصفحة المنزلي في عام 1997، بداية باللغة اليابانية ثم ترجم إلى 11 لغة بعدها.

Afrikadan çıkıp sağa dönenler şimdi Japonca çeviriyi dinliyordur.
تعرفون، الذين استدراوا يمينا، هناك بعض منهم في الترجمات اليابانية.

Örneğin; Japonya' da Hokkaido Üniversitesi'nde bir grup, cıvık mantarları bir labirente koydular.
كمثال، قام فريقٌ بجامعة هوكايدو اليابانية .. بملء متاهة بعفن الوحل.

1945 yazının başlarında Japonlar Pasifik cephesinde geri çekilmeye başlamışlardı.
بداية الصيف 1945 القوات اليابانية كانت تتراجع عن الجبهة الأطلسية

Hazırlık atışları, Japonların müstahkem mevzilerini çökertmekte yine yetersiz kaldı.
من جديد يفشل التمهيد النيرانى فى أسكات النقاط اليابانية الحصينة

Japoncan iyiyse değil.
ليس كذلك إن كنت تتحدث اليابانية بطلاقة

Japonları geri püskürtme plânı uzun ve sert bir çatışma üzerine bina edilmişti.
لقد أصبح المسرح معدً لفصل طويل ومرير من الكفاح لأجبار القوات اليابانية على التراجع صوب وطنها

O yaşta ebeveynlerinin Japonya'nın en acımasız Yakuza patronu tarafından öldürülüşlerine şahit oldu.
و هى فى هذا السن شاهدت مقتل والديها على يد أشرس رجل عصابات بالياكوزا اليابانية

Kyokushin kara kuşağına sahip, Brezilya'da Machado ailesiyle jiu-jitsu eğitimi almış.
- مستقبل MMA الحزام الاسود في الكيوكوشن ، المدربين في المصارعة اليابانية في البرازيل.