Buralarda biryerde Sarışın bir kadın gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت امرأة شقراء ترتدي معطف أسود؟ تـتـحـدث بـالـلـغـة السـويـديـة؟ |
Hastam, klinik doktorunun... çok hızlı konuşan sarışın... bir kadın olduğunu ve üzgün olduğu zamanlarda sesinin kulağı tırmalayan bir hal aldığını ve bundan dolayı giderek saçmaladığını söyledi. | Open Subtitles | وكانت امرأة شقراء الشعر وتتحدث بسرعة ولديها نوع عالي من الصراخ عندما تكون غاضبة وكلماتها في النهاية تصبح متلاصقة جداً |
20'lerde Sarışın bir kadın arıyorum. | Open Subtitles | إنني أبحث عن امرأة شقراء في العشرينيات، و تملك وشماً |
Bilmiyorum onu bir barda sarışın bir kadını soruştururken gören bir tanığımız var. | Open Subtitles | انا لا اعلم, ولكن وجدنا شهود يقولون انهم راءوه في حانه ,يسأل عن امرأة شقراء نوعاً ما |
Döndüğümde Oren'ı sarışın bir kadını park yerinde öperken gördüm. | Open Subtitles | عندما عدت، رأيت (أورين) يقبل امرأة شقراء في الطريق |
Şimdiye kadar söylemediğim için üzgünüm ve uzun boylu, güzel bir sarışının gelip, seni kapmasına izin verdiğim için üzgünüm ama şimdi söylüyorum, eğer benim için ne kadar değerli olduğunu kanıtlamak için Afrika antilobu kaldırmam gerekiyorsa, yaparım. | Open Subtitles | وانا آسفة ، انني لم اخبرك حتى الآن وانا اسفة انني جعلت امرأة شقراء طويلة نتقض وتنتزعك مني |
Kahramanım; hafızasını kaybetmiş güzel bir sarışın kadın ile onun karanlık geçmişi ve belirsiz geleceği.. | Open Subtitles | بطلتي امرأة شقراء فاقدة لذاكرة مع ماضي اسود ومستقبل غير معروف |
Sarışın bir kadın yeni bir işim olduğunu söyledi. İkinci bir şans. Ama hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | امرأة شقراء أخبرتني أنني حصلت على عمل جديد وفرصة ثانية، لكني لا أعرف شيئا |
Son üç ay içerisinde, her hafta bir kez Sarışın bir kadın tam olarak aynı şeyi satın alıyor. | Open Subtitles | مرة في الأسبوع، على مدار الأشهر الثلاثة الماضية امرأة شقراء تشتري الطلب ذاته |
Sarışın bir kadın yeni bir işim olduğunu söyledi. İkinci bir şans. Ama hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | امرأة شقراء أخبرتني أنني حصلت على عمل جديد وفرصة ثانية، لكني لا أعرف شيئا |
Evet. Smethills adında güzel, Sarışın bir kadın vardı. | Open Subtitles | كانت هناك امرأة شقراء جميلة " تدعى السيدة "سميسيلـس |
Oradayken ise Sarışın bir kadın bana ultrason yapıyordu. | Open Subtitles | كنت هناك... امرأة شقراء تُجري لي صورة بجهاز الأشعة فوق الصوتية |
Sarışın bir kadın arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن امرأة شقراء ذات بشرة صافية ، |
Sarışın bir kadın? | Open Subtitles | امرأة شقراء بهذا الطول؟ |
Başka birisini sarışın bir kadını öperken gördüğü anısına istemsizce Oren'ı da eklemiş olabilir. | Open Subtitles | لكن ربما حولت (أورين) في ذاكرتها لأحد آخر يقبل امرأة شقراء |
Sen ve annen bir sarışının yanındasınız. | Open Subtitles | أمكِ و امرأة شقراء |
Silahıyla tren istasyonunda dolanan gizemli sarışın kadın. | Open Subtitles | امرأة شقراء غامضة في نفق محطة (برلين) تحمل مسدس |