"ام تي" - Traduction Arabe en Turc

• MTV
• VJ

Bugünkü öğle yemeği, MTV yapımı bir Nuremberg mahkemesi gibiydi.
الغداء اليوم كان مثل نورنبيرغ مقدم من ام تي في

MTV reklamlarla rezil etmeden önce yapılan bir bahar tatili gibi.
انه كأجازة الربيع قبل ان تصبح بحوزة قناة ام تي في

Hey, bu evde MTV yok.
هيي محطة ام تي في غير مسموحة في هذا البيت

Belki yarışmalardan önce, bana şarkı listeni gösterirsin ben de kendimi, katkıda bulunmuş gibi hissederim. - Tamam. - Bir kaç yıl VJ'lik yapmıştım.
من الممكن ان تريني قائمة المجموعة قبل المسابقة كما تعلم لقد كنت دي جي لسنوات لكن ليس في ام تي في

Louis Armstrong trompet çalan bir cazcı Buzz Işıkyılı, çizgi film karakteri Kurt Loder'da MTV'nin eski VJ'lerindendi ki adamın uzayla tek bağlantısı şirketin logosundaki astronot giysisi giymiş adam olsa gerek.
(بز لايتير) فلم كارتوني و (كوت لودير ) ظهر في قناة ام تي في ومن خلالة كان المنفذ الوحيد لابحاث السفر عبر الزمن

Şu MTV şeyini yapmalıyım, sonra da yapımcıyla konuşup...
لدي لقاء مع قناة ام تي في ومن ثم اتحدث مع المخرج

Hatta partiyi MTV'ye çektireceğim.
اوه.. حقا سأحضر قناة ام تي في لتسجيل كل شيء

Ne var? Seni ilk kez MTV de gördüğümde sana tapmıştım.
لقد كنت معجبة بك بشكل كبير منذ اول مرة رايتك فيها على ام تي في

Hayır. MTV evine geldiğinde onlara göstereceği şey ev sinema sistemi olacak.
كلا، انتظري حتى تأتي اسرة قناة ام تي في إلى منزله

Sıradaki soru, kızın MTV'ye çıkarsa ne olur?
ما تفعله ستعمل إذا كنت التحول إلى ام تي في؟

MTV'deki Rap büyük olaydı ve onu seyrederdik.
برنامج ام تي في راب كان جماهيريا نوعا ما فكنت أشاهده

Söyleyeceğiniz hiçbirşey bizi üzemez. Biz MTV jenerasyonuyuz.
لا شيء تقوله قد يقلقنا نحن جيل قناة "ام تي في"

MTV ödülleri için MTV mi?
لجوائز ام تي في الدوليه ام اتي في؟

MTV'den gelenlere iyi davranın.
كن لطيفا مع هذا الرجل من قناة ام تي في.

Birisi kapşonlu kazağın var tıpkı şu MTV'de gördüğün maymunların giydiğinden.
لديك الكثير من السترات المقنّعة مثلما ترتديه تلك الفرق "التي تشاهدها على قناة "ام تي في

"Yo! MTV Rap.
يا متابعين الراب على قناة ام تي في

Merhaba MTV.
مرحبا,ام تي في.