"انا اشاهد" - Traduction Arabe en Turc

• izliyorum

-Filmi izliyorum.
؟ هل من الممكن ان تتوقف عن الكلام انا احاول انا اشاهد الفيلم هنا

Onlar Afrikalı'ysa, ...ben yanlış Discovery Kanal' ı izliyorum demek.
اذا هم قاطعوا الاشجار الافريقيه ، انا اشاهد أخطأ قناه دسكفري.

Anne, şu kadınlı programı izliyorum.
أمّي، انا اشاهد هذا الشئ الذي تحمله المرأه.

-Şuan izliyorum, milyonlarla birlikte
انا اشاهد ذلك الآن و بعض الملايين من اصدقائى حول العالم

- Ve doğrusu çok fazla gey pornosu izliyorum.
وبصدق انا اشاهد الكثير من الاعمال الاباحية المثلية يا الهي

Götüremem kanka. "Evinizi Yenileyelim" izliyorum.
لا استطيع يا رجل انا اشاهد برنامج اجعل بيتي موطنا

Makaleme konu bulamadığım her geçen dakikada..... ...tüm yaşamamın gözümün önünden kayıp gittiğini izliyorum.
انا اشاهد حياتي بأكملها تنزلق مني مع كل لحظه تمر وانا ليس لدي موضوع للمقال

Belgeseli izliyorum.
أعتقد أنى فقدت أعصابى انا اشاهد هذا

Sessiz olun çocuklar. Dizimi izliyorum.
اهدأوا يا اطفال انا اشاهد قصصي

Televizyon izliyorum. Onu içeri yolla.
انا اشاهد التلفاز ادخليه الى هنا

..."Bir sır ortaya çıkıyor restoranındayım." gibi ya da "Eski bir otelin havuzunda Jaws izliyorum."
مثل "انا في افتتاح مطعم سري" او "انا اشاهد اسماك قرش في حمام سباحة خاص بفندق قديم"

The Bridges of Madison County'yi izliyorum çünkü beni ağlatabilen tek şey bu.
انا اشاهد "جسور مقاطعة ماديسون" لإنه الشيئ الوحيد الذي يجعلني ابكي

Bak, Katrina Kasırgası'yla alakalı bir şey izliyorum ve çok duygusal.
اسمعي انا اشاهد اخبار الاعصار " كاترينا " إنه شديد بلا شك

Çalışma odasını çok seviyorum ben. Orada TV izliyorum.
انا احبها، انا اشاهد التلفاز هناك.

Kesinlikle. Aslında ben de sizin gibi sadece izliyorum.
في الاساس انا اشاهد فقط كما تفعلون انتم

Televizyon izliyorum.
انا اشاهد التلفاز

Hey, izliyorum! Tırnaklarına oje sürüyor ve telefonda konuşuyorsun.
انا اشاهد التلفزيون.

Meşgulüm, futbol maçı izliyorum.
لا , انا اشاهد كرة القدم

İzliyorum şuan.
انا اشاهد هذا الان

Çarşamba günü 3:30'da Judge Judy'yi izliyorum.
الاربعاء الثالثة والنصف (انا اشاهد مسلسل القاضية (جودي