| Dinle, Sana Söz veriyorum, Başını belaya sokmayacağım. | Open Subtitles | اسمع .. انا اعد بذلك لن أدخلك في مشاكل |
| Söz veriyorum, kimseye bulaştırmam. | Open Subtitles | اعني... انا اعد انني لن اسعل بعد الان. |
| Söz veriyorum, kayınbiraderim. | Open Subtitles | انا اعد, اخو زوجتي. |
| Üzüleceksin. Civardaki en iyi yahniyi ben yapıyorum. | Open Subtitles | سوف تندم انا اعد احسن الأطباق على بعد أميال |
| Doldurulmuş lahanalardan büyük, güzel bir tepsi yapıyorum. Akşam yemeği için eve gelmelisin. - İşteyim, anne. | Open Subtitles | انا اعد مرقه محشوة من الكرنب يجب أن تأتي المنزل لتناول العشاء |
| Söz veriyorum düşmeyeceğim. | Open Subtitles | انا اعد بأنّي لن اسقط |
| Söz veriyorum, fakat benim planım... | Open Subtitles | انا اعد,لكن خطتي هي... |
| Söz veriyorum geri getireceğim. | Open Subtitles | انا اعد بذلك |
| Söz veriyorum. Hop. | Open Subtitles | انا اعد بذلك |
| Sana güzel ve sıcak bir yemek yapıyorum. Mide ağrına iyi gelir. | Open Subtitles | انا اعد لك وجبة دافئة اذا هدأت اخبرني |
| - J.J. Senin sevdiğin yumurtadan yapıyorum. | Open Subtitles | انا اعد البيض بالطريقة التي تحبها |
| İkimize şeker mısırlı martini yapıyorum. | Open Subtitles | انا اعد بعض الشراب لنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 