"انا حقاً" - Traduction Arabe en Turc

• Cidden
• Gerçekten çok
• Ben gerçekten
• Seni gerçekten
• hoşlanıyorum
• Ve gerçekten
• için gerçekten

- Kuralı anlıyorum. Cidden. Bir kere daha kazanmalıyım.
أقدّر القاعدة, انا حقاً أفعل, انا فقط أحتاج لفوزٍ واحد و انا بخير.

Bence o kurabiyelerde Cidden bir şey vardı.
ماذا كان في هذا البسكويت؟ انا حقاً أظن هنالك شيئاً في هذا البسكويت.

Nerede olacağını sana söylerim, ama... orada olmanı Gerçekten çok isterim, anne.
سأخبرك مكانه .. لكن انا حقاً اريدك ان تكوني هناك يا أمي

Burayı görmeni Gerçekten çok istiyorum. Burası bambaşka.
انا حقاً متشوق ان اريك المنزل انه شيء مختلف

Ben gerçekten, bana güvenebileceğinize inanmanızı istiyorum.
انا حقاً أريد منكَ أن تعرف أنكَ يمكنكَ الإعتماد علي

Bebekken o memeleri emdiğin için Seni gerçekten kıskanıyorum.
انا حقاً اغار منك لانك استطعت مصّ هذين الثديين عندما كنت رضيع

Kek yapmaktan gerçekten de hoşlanıyorum.
هل يمكن أن تجلب لي بعض مزيج الكعك؟ انا حقاً أحب أن أصنع البعض منها

İkimiz de hemşireyiz Ve gerçekten bu konuyu anlayabilmek istiyorum.
انظري، كلتانا ممرضتان و انا حقاً اريدُ ان افهم هذا

Harika bir öğretmen olacaksın ve yapmaktan hoşlandığın bir şey bulduğun için Gerçekten çok memnunum.
و انا حقاً انا سعيد أنكِ وحدتِ شيئاً تحبّين القيام به.

Bu çocuktan nefret ederim, adamım. Bu çocuktan Cidden nefret ederim.
. اكره هذا الطفل , يا رجل . انا حقاً اكره هذا الطفل

Sözde sırlara Cidden dayanamıyorum artık.
انا حقاً لم أعد أحتمل ما يسمى أسراراً بعد الآن.ـ

Jill, umurumda değil. Cidden bunu yapmama gerek yok.
جيل, انا لا أخاف انا حقاً لا أريد ان أفعلها

Bak, senden Cidden hoşlanıyorum, ve bence biz birbirimiz için yaratılmışız.
انا حقاً معجبة بك واتوقعاننامناسبينلبعضنا.

Karşıya geçtiğim için çok mutluyum. Gerçekten çok yaşa kardeş. Teşekkürler.
انا ممتن لعبورك بي , انا حقاً , بوركت يا اخي , اشكرك

Dans etmeyi Gerçekten çok isterdim.
انا حقاً أود لو انك ترقصين معي

Ben gerçekten caz seviyor muyum?
هل انا هل انا حقاً احب موسيقى الجاز

Ben gerçekten...
انا حقاً لم أقصد..

Seni gerçekten görmek istemiştim.
انا حقاً اريد ان اقول لك

Seni gerçekten özledik.
انا حقاً افتقدك يا رجل

- Senden hoşlanıyorum. - Galiba kızlardan hoşlanmıyorsun.
ـ انا حقاً احبكِ ـ ربما أنك لا تحب الفتيات فحسب

Bu yolculuğa beraber çıkma şansına sahibiz Ve gerçekten çıkmak istiyorum.
انظري, لدينا هذه الفرصة للذهاب في هذه الرحلة معاً... و انا حقاً أريد فعلها.

Sana yaptıklarım için gerçekten üzgünüm, Avatar Korra.
أفاتار كورا ، انا حقاً آسف بخصوص كل شئ فعلته لكى