"انتحروا" - Traduction Arabe en Turc

• intihar etti
• kendilerini öldürürlerse
• intihar ettiler
• intihar etmişler
• İntihar
• intihar ettiğini

Çalışanlarına o kadar kötü davranıyor ki bir ayda üç kişi intihar etti.
عاملت موظفيها بطريقة سيئة جداً ثلاثة منهم انتحروا خلال شهر.

Evet ama o seneki olaylarda bir çok insan intihar etti.
لكن الكثيرين انتحروا هذا العام

Ama eve gidip de, kendilerini öldürürlerse, o zaman bir şey olmazdı.
الا اذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم

Geçen yıl intihar ettiler.
الذين انتحروا السنه الماضيه ...

Güney Çin halkı yeni imparatorlarını bağırlarına basmaya o kadar hazırlar ki, intihar etmişler.
أبناء جنوب"الصين"جاهزون للقبول بسلطة إمبراطورهم الجديد, إلى حد أنهم انتحروا.

Tabi evlerine dönüp kendilerini öldürürlerse başka. İntihar ederlerse hiçbir şey yapılmazdı.
الا اذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم

Bazıları yakalandı, bazıları intihar etti.
بعضهم تم القيض عليهم. والبعض انتحروا

Birçoğu açlıktan öldü. Diğerleri de intihar etti.
الكثير جاعوا وآخرون انتحروا

İçlerinden 3 tanesi intihar etti!
ثلاثة منهم انتحروا!

3 mürit Joe için intihar etti.
ثلاث مساعدين انتحروا لأجل (جو)

Ama eve gidip de, kendilerini öldürürlerse, o zaman bir şey olmazdı.
إلا إذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم

Beraber intihar etmişler gibi görünüyordu.
وكأنهم انتحروا سوياً أو شيء كهذا ...

Dahası var. 47'si birden seppuku yaptılar,... ..töresel intihar, şatonun bahçesinde.
هذا ليس كل شىء , بعد ذلك انتحروا بطريقة دينية