| - Onların deneyecekleri ve bize satacakları çöpleri görünceye kadar Sadece bekle. | Open Subtitles | انتظر فحسب لترى الأدلة الواهية . الّتي سيحاولون تزويدنا بها |
| Sorun yok, Sadece bekle. | Open Subtitles | لا بأس انتظر فحسب |
| Bekle. Sadece bekle. - Şimdi vur. | Open Subtitles | انتظر، انتظر فحسب - أطلق النار الآن - |
| Bekle sen! Elbet senin de zamanın gelecek. | Open Subtitles | انتظر فحسب ، سيأتي دورك |
| Bekle sen. | Open Subtitles | انتظر فحسب لتتأكد |
| Kışın gelmesini bekle sadece, oğlum. | Open Subtitles | انتظر فحسب قدوم الشتاء يا بنيّ |
| Dur bekle, bekle, bekle, sadece bir dakika. | Open Subtitles | انتظر فحسب ، انتظر قليلاً |
| Sadece bekle dediler. | Open Subtitles | لقد قالوا انتظر فحسب |
| Sadece "bekle" dedim. | Open Subtitles | قلت "انتظر" فحسب |
| Sen Sadece bekle. | Open Subtitles | انتظر فحسب |
| Sadece bekle. | Open Subtitles | انتظر فحسب |
| Sadece, bekle... | Open Subtitles | انتظر فحسب... إننا نفتقد (لي) |
| - Bekle sen! | Open Subtitles | انتظر فحسب! |
| - Bekle sen! | Open Subtitles | انتظر فحسب! |
| - Gelecek, bekle sadece. | Open Subtitles | سيكون هنا. انتظر فحسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 