"انظر كم" - Traduction Arabe en Turc

    • Bak ne kadar
        
    • Bak nasıl
        
    • Baksana ne kadar
        
    • ne kadar da
        
    Şunun yüzeyine bak, ne kadar da ince. Open Subtitles انظر كم هي رفيعة. هذه منطقة السطح بالكامل.
    Hapse gidemem. Bak ne kadar sıskayım. Open Subtitles انا لا استطيع دخول السجن انظر كم انا نحيف
    Ne kadar güzel olduğuna bak. Bak nasıl da dans ediyor. Open Subtitles انظر كم هى جميله انظر كيف ترقص.
    Sevmezdim, ama bak, nasıl da mutlu görünüyor. Open Subtitles لم اكن كذلك ، لكن انظر كم هو سعيد
    Baksana ne kadar irisin. Keşke senin yarın kadar olabilsem. Open Subtitles انظر كم انت ضخم اتمنى اكون بنصف حجمك فقط
    Baksana ne kadar tatlı. Gel de bir selam ver. Open Subtitles انظر كم هو لطيف، تعالَ إلى هنا لتسلم عليه
    Bak ne kadar iri! Çatışma esnasında haraket ettirilmiş olamaz. Open Subtitles انظر كم هى ضخمه ليس هناك طريق لتحريكها اثناء اطلاق النار
    "Bak ne kadar malım var" partilerine dayanamıyorum. Çok iğrenç oluyorlar. Open Subtitles لا يمكنني إحتمال نظرة "انظر كم لديّ من رفاق"، إنّهم بغضاء.
    Keizo, ona bir bak, ne kadar huzurlu olduğunu göreceksin. Open Subtitles كيزو ، انظر إليها انظر كم هي مطمئنة
    Bak ne kadar güzel... bir yere getirdi seni baba? Open Subtitles انظر كم هذا مكان لطيفا كم هذا ممتعا حقا
    Bunlar benim değil. Bak ne kadar derme çatmalar. Open Subtitles إنها ليست لي انظر كم هي رقيقة ، بحقك
    Güzel görünüyor. Bak, ne kadar yakışmış. Open Subtitles يبدو جيدا انظر انظر كم يبدوا جيدا
    Moo Kyul, Bak nasıl temizliyorum! Open Subtitles مو كيول , انظر كم اجعل الاشياء نظيفه
    Bak nasıl kirlenmişsin! Open Subtitles انظر كم انت متسخ
    Evet, Bak nasıl işler düzeldi. Open Subtitles نعم، انظر كم كان الأمر مجدياً
    Bak nasıl ağlıyorum Open Subtitles انظر كم أبكي؟ هنا.
    Baksana ne kadar derine yerleştirdik. Open Subtitles انظر كم غرسناها عميقاً تحت اﻷرض
    Baksana, ne kadar şirin. Open Subtitles انظر كم هو لطيف.
    Baksana, ne kadar da şanslısın. Open Subtitles انظر كم أنت سعيد الحظ
    Baksana ne kadar tatlı. Open Subtitles انظر كم هو جميل.
    Bizim ailemiz bu işte. Kralları olduğu için ne kadar da heyecanlı olduklarını anlıyorsundur umarım. Open Subtitles هذه عائلتنا، انظر كم نحن متحمسون لوجود ملكاً لنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus