"انها منطقة" - Traduction Arabe en Turc

• bir bölge
• Orası
• bölgesi

Çok kalabalık bir bölge. Gece atmış olmalı.
انها منطقة عامة جدا سيكون يرمي الجثث بوقت متأخر

Fuhuşun hukuki bakımdan belirsiz bir bölge olduğunu kabul ediyoruz, sen de yasağa karşı çıktığına göre besbelli böyle kalmasını istiyorsun.
بامكاننا الاتفاق انها منطقة رمادية بما انك تعارضين المنع

Çoğunlukla yerel kabileler tarafından kontrol edilen bir bölge, ve yüklüler saldırıdan sonra geri çekildiler.
انها منطقة تسيطر عليها القبائل المحلية بشكل كبير . والفضائيون انسحبوا لهنا بعد الغزو

Orası yasak bölgedir.
ـ ألم تكن هي ظمن حدود منطقة اختباراتك؟ ـ كلا, انها منطقة محظورة

Orası revaçta olan bir mekân. Tüm çocuklar gidiyor oraya.
انها منطقة تعج بالحماس كل الشباب يذهبون إلى هناك

Bu beyin bölgesi aynı zamanda büyük kazanç ve kayıplar için inanılmaz riskler almak istediğimiz zaman etkinleşir.
كما انها منطقة الدماغ التي تصبح نشطة عندما تكون على استعداد لتحمل مخاطرات هائلة لتحقيق مكاسب هائلة وخسائر فادحة.

Emiş bölgesi.
انها منطقة الهراء

Yüksek suç oranı olan bir bölge ve kurbanlar da suçluydu.
انها منطقة ترتفع فيها معدلات الجريمة والضحايا كانوا مجرمين.

Bu gri bir bölge.
انها منطقة كئيبة

Yarı aydınlatılmış bir bölge.
انها منطقة عامة شبه مضاءة

Yasaklı bir bölge.
انها منطقة محظورة.

- Oldukça güvenli bir bölge.
اذن انها منطقة آمنة

Orası savaş alanı. Burada kalmamız daha iyi.
انها منطقة حرب, من الافضل ان نبقى هنا

Orası cep telefonları için kör bir nokta. Ne için aradığı belli mi?
انها منطقة لا توجد فيها تغطية خليوية

Emiş bölgesi.
انها منطقة الشفط

Gümrüksüz ticaret bölgesi.
انها منطقة تجاره خارجيه