"انها وظيفتي" - Traduction Arabe en Turc

• benim işim
• Benim görevim
• işimin bir parçası zaten
• İşim bu

Haydi komutan, bu benim işim, insanları tokatlamaktan nefret ederim.
بربك، ايها القائد، انها وظيفتي انا اكره ان اضرب الناس

Bu işleri bilmek benim işim.
أنا محقق محترف انها وظيفتي معرفة هذه الأشياء.

benim işim burayı idare etmek sen kendi işini yapmazsan ben de burayı idare edemem.
اسمع,انها وظيفتي ان أدير هذا المكان و لا يمكنني أن أؤدي وظيفتي ان لم تؤد وظيفتك

Elimde olan bir şey yok. Yani, bu Benim görevim.
الموضوع يخرج من يدي , انسة ميلانو اعني انها وظيفتي

Ve Benim görevim sizi adaletin karşısına çıkarmak.
والان انها وظيفتي ان أتأكد ان تواجه العدالة

Haddimi aşmak işimin bir parçası zaten.
انها وظيفتي ان اتخطى حدود الادب

- İşim bu. - Benim de öyle ama ben bulamadım.
انها وظيفتي ايضا , و لم اجد هذا

- benim işim, her şeyi takip etmek.
بعض الملاحظات القليلة، علي فحص ذلك، انها وظيفتي

Bu benim işim. Bunun için para alıyorum.
انها وظيفتي هذا ما يدفعون لي لافعلة

Önem vermek benim işim. - Bana terapi mi yapıyorsun?
انها وظيفتي ان اهتم - هل تعالجيني نفسياً؟

Ama artık benim işim ve benim derdim.
لكن الآن ، انها وظيفتي و مشكلتي

İstediğin şeyleri yapmak benim işim.
حسناً , انها وظيفتي أن أجلب لك ما تريد

Benim görevim kanunu uygulamak.
انها وظيفتي المساعدة في الحفاظ على القانون

Sen yük değilsin. Benim görevim seni korumak.
لن توقين احد بورطة انها وظيفتي لكي احميك

Bu topluluğa, karanlığın karşısında nasıl dik duracaklarını ve ona nasıl karşı koyacaklarını göstermek Benim görevim.
انها وظيفتي لأري المتجمع كيف ان يقفوا بقوه في وجه الظلام

Benim görevim ailemiz için en iyisini yapmak.
انها وظيفتي لأفعل ما اقدر عليه لهذه العائلة

Hayır, hepsine durum bildirildi. İşim bu.
كلا، فقد تم احصاءها كلها انها وظيفتي