"انهم لن" - Traduction Arabe en Turc

• Beni asla
• vermeyecekler
• Bizi asla
• etmezler
• gitmeyeceklerini

Beni asla bırakmayacaklar. Seni de bırakmayacaklar.
انهم لن يتركوني أذهب انهم لن يتركوك تذهب ..

Dinlemedin. Beni asla karın olarak kabul etmezler diye seni uyarmıştım.
لم تستمع لي , لقد حذرتك من انهم لن يقبلوا بي أبداً كزوجتك

Endişelenme, tatlım. Senin Londra barı dışında herhangi bir yere ilerlemene izin vermeyecekler.
انهم لن يقودوك الى اى مكان خارج بار فى لندن

- Kitabı sana geri vermeyecekler. Kitabı aklından çıkar. - Seninle yeterince zaman kaybettim.
انهم لن يعيدون لك الكتاب.انسى الكتاب أهدرت وقتآ كافيآ معك

Bizi asla bölemezler.
انهم لن يقسمونا.

Bizi asla ayıramazlar.
انهم لن يقسمونا.

Kırılan camlar üstlerine düşmezse fark etmezler.
من المحتمل انهم لن يلاحظواَ ألا إذا سقط الزجاج على شخص ما

Gerçekten. Polise gitmeyeceklerini nereden biliyorsun?
كيف لك ان تعرف انهم لن يخبره رجال الشرطة

Beni asla ve asla sağken serbest bırakmayacaklar.
واعرف انهم لن يخرجونى منها حيا ابدا

-Eloise olmaz Beni asla affetmezler inan bana
الويز" لقد كنت متأكدا انهم لن يعطوني ذلك الطير ثقي بي

Beni asla canlı ele geçiremeyecekler.
انهم لن يأخذوني حياً

Bu kez karanlıkta öylece kaybolup kaçmanıza izin vermeyecekler.
انهم لن يدعوك تتسلل فى نهاية الليل وتختفى

Buraya gelmek için para veren kampçıdan aşçının rol çalmasına izin vermeyecekler.
...انهم لن يسمحوا لطاهي ان يسرق الدور من مخيم دفع ليأتي لهنا

Sana para vermeyecekler, vereceklerini düşünüyorsan delisin!
انهم لن يدفعوا انت مجنون ان ظننت ذلك

İstediğimi, ihtiyacım olanı onlar bana vermeyecekler.
انهم لن يعطوني ما احتاج ما اريده

Bizi asla yakalayamazlar.
سنقوم إخفاء. انهم لن تأخذنا.

-Evet, Bizi asla bulamazlar.
انهم لن يكتشفوا مكاننا-

Sorun etmezler.
انهم لن يمانعو بذلك انهم يبدو كخبراء ماليين دوليين او شيء اخر