| Bu çılgınlığı bitirin. | Open Subtitles | انهوا هذا الجنون انهوا هذا الإغلاق |
| Bu çılgınlığı bitirin. Bu lokavtı bitirin. | Open Subtitles | انهوا هذا الجنون انهوا هذا الإغلاق |
| Hadi bakalım beyler. İçeceklerinizi bitirin. Gidiyoruz. | Open Subtitles | هيا يا شباب انهوا مشروبكم ولنذهب سنتحرك |
| Ayrılın. | Open Subtitles | انهوا هذا.. |
| Görünüşe göre milyon yıl önce başladıkları işi sonunda bitirdiler. | Open Subtitles | يبدو انهم انهوا ما قاموا به منذ ملايين السنين |
| Güneş batmadan bu savaşı bitirin | Open Subtitles | انهوا هذه المعركة قبل غروب الشمس |
| Kızlar yemeğinizi bitirin. | Open Subtitles | يا فتيات , انهوا وجبتكن |
| Herkes çok yaramaz ve donup bitirin. | Open Subtitles | الجميع شقي... و توقفوا، انهوا... |
| Millet, kusura bakmayın. Yemeklerinizi bitirin. | Open Subtitles | آسف جداً، انهوا وجباتكم |
| Biralarınızı bitirin çocuklar. | Open Subtitles | انهوا شرابكم يا اولاد |
| bitirin şunu. Ben yukarıya Rose'un yanına çıkıyorum. | Open Subtitles | انهوا هذا , سأعود لـ(روز) بالطابق العلوي |
| Kahvaltınızı bitirin çocuklar. | Open Subtitles | انهوا إفطاركم يا صغار. |
| Yüklemeleri bitirin! | Open Subtitles | انهوا النقل بحلول الفجر |
| İçkilerinizi bitirin. Artık kapatmalıyız. | Open Subtitles | انهوا شرابكم سنغلق الان |
| Kızlar, kahvaltınızı bitirin artık. | Open Subtitles | انهوا طعامكم |
| Kahvaltınızı bitirin. | Open Subtitles | انهوا إفطاركم |
| Ayrılın. | Open Subtitles | انهوا هذا |
| Hey! Ayrılın! | Open Subtitles | انهوا العلاقة! |
| Laxmi bana gerçeği söyleme fırsatı vermedi programı bitirdiler. | Open Subtitles | لم يكن هناك فرصه للسيده لاكشمي لتخبره الحقيقه وهولاء انهوا البرنامج |
| Konuşmalarını bitirdiler mi? | Open Subtitles | انهوا من كلامهم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 