"انه دوري" - Traduction Arabe en Turc

• Benim sıram
• sıra bende
• sırası bende

Benim sıram, Isabella. Henüz yorulmadı.
انه دوري ايزابيلا انه غير متعب حتى الان

- Benim sıram! - Geldiler çocuklar!
انه دوري ايها الاولاد انهما هنا

Benim sıram şimdi.
حسناً ، انه دوري

Ama bunu yapmayacak. Şimdi sıra bende, senden çok daha iyi olacağım onun için.
انه دوري الآن ، وسأكون الأفضل له وافضل مما كنتِ

Hayatımı mahvettin, şimdi sıra bende.
انت خربت حياتي, انه دوري لكي اخرب حياتك.

sıra bende. Tamam, hadi yavrum.
انه دوري,حسنا,هذا هو النرد الساخن

Yapacak işlerim var. Bilgisayarı kullanma sırası bende.
لدي عمل لأنجزه انه دوري في استخدام الكمبيوتر

Sanırım Benim sıram.
اعتقد انه دوري,

Benim sıram Earl, Seçimi ben yaparım.
انه دوري ايرل، أنا أختار

Hayır hayır, sen otur. Benim sıram.
لا لا انتظر هنا لا انه دوري

Ve.. şimdi Benim sıram özür dilemek için.
. الان انه دوري لاعتذر

Hadi. Benim sıram.
هيا , انه دوري.

Bay Lowenstein, Bayan Lowenstein olduğunda yine haberi Elliot patlatmıştı ama artık Benim sıram geldi!
(عندما السيد (لوفينشتاين) أصبح السيدة (لوفينشتاين إليوت) اخذ الاخبار, انه دوري)

- Şimdi Benim sıram. Sen hep oturuyorsun!
-حسنا , انه دوري

sıra bende, geçen sefer babam yapmıştı.
انه دوري ابي طبخها المره السابقه

- Bobby, sıra bende, biliyorum. - Yap hamleni ya!
بوبي انا اعرف انه دوري فقط العب

- sıra bende. Oyun değil bu. - Ağlıyor musun yoksa?
انه دوري, انها ليس لعبة هل يبكي؟

- Şimdi sıra bende.
ـ انه دوري الان ـ لا لا تفعلي

-Yuttu. -Hey, sıra bende.
لقد اخذتها انه دوري انا

Pekala, Wes. sıra bende.
حسنا, ويس ,انه دوري الان

Zaman doldu. İple oynama sırası bende. - Bende değil, Pete'e verdim.
لقد حان الوقت انه دوري لحمل السلسله