| Senin için Çok eğlenceli, ama sonra biz temizlemek sorunda kalıyoruz. Lütfen. Bittikten sonra temizlemek zorunda mıyız? | Open Subtitles | انه ممتع لك ، لكن نحن من علينا تنظيفه" من بعدك ، ارجوك" |
| - Bu Çok eğlenceli görünüyor. | Open Subtitles | ذلك يبدو ممتع . انه كذلك انه ممتع جداً. |
| Çok eğlenceli! | Open Subtitles | إنه شفرة, انه ممتع |
| Bence ne eğlencelidir, biliyor musunuz? Beyzbol. | Open Subtitles | حسنا اتعلم مالذي اعتقد انه ممتع البيسبول |
| Sakinleş. Bu eğlenceli birşey. | Open Subtitles | لا تقلق , انه ممتع |
| Evet, Çok eğlenceli. | Open Subtitles | نعم ، انه ممتع جدا |
| Kahraman gibi davranmak Çok eğlenceli bir şey. | Open Subtitles | انه ممتع جدا التظاهر بالبطولة |
| Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع كثيرا . |
| - Evet, Çok eğlenceli! - Evet, eğlenceli! | Open Subtitles | لنذهب - انه ممتع - |
| Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع. |
| - Gerçekten. Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع |
| - Gerçekten. Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع |
| Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع.. |
| Çok eğlenceli! | Open Subtitles | انه ممتع جدا |
| Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع |
| Bu Çok eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع جدا |
| Bilirsin işte, eğlencelidir. Birileri bunlarla uğraşıp durur, sen de beğendiğini söylersin. | Open Subtitles | انت تعلم,انه ممتع,في بعض الأحيان تظن ان شيء ماسوف يحدث |
| - Hiçbir fikrim yok. Ama bahse girerim eğlencelidir. | Open Subtitles | -ليس لدي فكرة لكن اراهن انه ممتع |
| Korsan olmak daha eğlencelidir. Korsan mı? | Open Subtitles | انه ممتع ان تكون قرصاناً - قرصان ؟ |
| Hadi ama, Bu eğlenceli olacak. | Open Subtitles | أوه, هيا.انه ممتع |
| İtiraf et, Bu eğlenceli. | Open Subtitles | (scoffs) عليك بان تتعرفي انه ممتع |
| Bu eğlenceli. | Open Subtitles | انه ممتع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 