"ان اصدق انك" - Traduction Arabe en Turc

    • verdiğine inanamıyorum
        
    • inanmam mı
        
    • olduğuna inanamıyorum
        
    • söylemediğine inanamıyorum
        
    Hayatımızdan böyle çekip gitmelerine izin verdiğine inanamıyorum. Open Subtitles لا استطيع ان اصدق انك فقط تجلس هناك و تركتهم يخرجون من حياتنا
    Bir sandviçe benim ismimi verdiğine inanamıyorum. Open Subtitles ! لا يمكنني ان اصدق انك تسمين سندويتش علي اسمي
    Evan'ın kullanmasına izin verdiğine inanamıyorum, bu çok tatlıydı. Open Subtitles هيه ، انا لااستطيع ان اصدق انك سمحت لــ ( ايفان ) بأن يقود السيارة ذلك كان جميلا جدا ياحبيبي
    - Gerçekten önemsediğine inanmam mı gerekiyor? Open Subtitles من المفترض ان اصدق انك مهتم بالفعل
    - Polis olduğuna inanmam mı gerek? Open Subtitles من المُفترَض ان اصدق انك شرطى؟
    Sana böyle sarıldığımda bile... Gerçekten burada olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles ، على الرغم من انى اضمك هكذا .انا لا استطيع ان اصدق انك هنا
    Orada olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles لا استطيع ان اصدق انك كنت هناك
    Bunu bana daha önce söylemediğine inanamıyorum. Open Subtitles لايمكنني ان اصدق انك لم تخبرني بهذا من قبل
    Sally, babana söylemediğine inanamıyorum. Open Subtitles سالي , لا استطيع ان اصدق انك لم تخبرى والدك.
    Senin o denli zalim olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles لا استطيع ان اصدق انك قاسى جدا هكذا
    Burada olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles لا استطيع ان اصدق انك هنا
    - Bana söylemediğine inanamıyorum Open Subtitles لا استطيع ان اصدق انك لم تخبريني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus