"ان تتوقعي" - Traduction Arabe en Turc

• bekleyemezsin

Şey, yazdığın her hikayenin senden çıkıp altın olmasını bekleyemezsin.
حسناً، لا يمكنك ان تتوقعي بأن كل قصة تكتبينها تخرج منك كالذهب مباشرة

Tatlım, benden günlerce haftalarca bunlarla yaşamamı bekleyemezsin.
أوه عزيزتي ، لا يمكنك ان تتوقعي مني أن أعيش بهذه . يوماً بعد يوم ، أسبوع بعد آخر

Geçici bir heves için paramı boşa harcamamı bekleyemezsin.
لا يمكنك ان تتوقعي مني إضاعة مالي في ولع جديد لكِ

Senin gibi olmamızı öylece bekleyemezsin!
لا يمكنك ان تتوقعي بإننا سنكون مثلكِ فحسب

Hadi ama her çıktığım kızı... hatırlamamı bekleyemezsin?
... بربك , لا يُمكنك ان تتوقعي بأنني . اتذكر كل الفتياة التي قُمت بمواعدتهم

Yolda karşılaşmayı bekleyemezsin.
لا تستطيعي ان تتوقعي مقابلته