| "Lütfen bayım, zor durumdayım. Bana yardım eder misiniz?" | Open Subtitles | لو سمحت يا سيدى , انا فى ورطة هل لك ان تساعدنى ؟ |
| Bilmiyorum fakat tuvaleti bulmama yardım eder misin? | Open Subtitles | لا اعرف لكن يمكنك ان تساعدنى فى العثور على الحمام |
| Bana yardım etmelisin. Genç ve cesursun. Kocam zayıf ve ... birazcık deli. | Open Subtitles | يجب ان تساعدنى ، كانوا صغارا و شجعان زوجى ضعيف |
| Hadi dostum! Bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | . هيا يا صديقى . ينبغى ان تساعدنى فى الخروج من هنا |
| Evet, seni Irene'in ameliyatında Bana yardım etmen için seçtim. | Open Subtitles | - "لقد وضعت اسمك لانى اريدك ان تساعدنى في عملية"ايرين |
| Bu iş kontrolden çıkmadan önce onu kurtarmama yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تساعدنى لكى ننقذه قبل ان يخرج هذا عن السيطرة |
| Kafamda canlandırmaya çalışıyorum da, belki yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أكتشف شيىء ما ربما تستطيع ان تساعدنى |
| Hazır buradayken şu kanepeyi halının üstüne almama yardım eder misin? | Open Subtitles | بما انك هنا , هل يمكنك ان تساعدنى فى تحريك الاريكة ؟ |
| Pekâlâ, Bay Poirot. Kabul ettim. Bana yardım eder misiniz? | Open Subtitles | حسنا يا سيد بوارو ,انا استسلم ,هل يمكنك ان تساعدنى ؟ |
| Belki bu güçlü beyefendi sana bavulları taşımak için yardım eder. | Open Subtitles | ربما يكون هذا الشاب شهم هل ممكن ان تساعدنى فى نقل حقائبى |
| - Çıkmama yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكن ان تساعدنى فى الخروج ؟ |
| Ben değil, Megan. Gelip bana yardım etmelisin. Ne için? | Open Subtitles | لا ، لست انا انها ميجن ، يجب ان تساعدنى |
| Her şeyi berbat ettim ama yardım etmelisin. | Open Subtitles | انا اعرف انى دمرت كل شىء ولكنك عليك ان تساعدنى |
| Lütfen. Bana yardım etmelisin. Hastaneye gitmeliyim. | Open Subtitles | أرجوك يجب ان تساعدنى يجب ان أذهب إلى المستشفي .. |
| Bana yardım etmelisin. Güvenebileceğin tek kişisin. | Open Subtitles | انت الشخص الوحيد الذى اثق به يجب ان تساعدنى ، اليس كذلك ؟ |
| Bu seferlik anlattıklarını kabul ediyorum. Ama Bana yardım etmeyi alışkanlık haline getirme. | Open Subtitles | انا اشترى المعلومات منك الآن ولكن لا تجعلها عادة ان تساعدنى |
| Belki Bana yardım edebilirsiniz. | Open Subtitles | انت محقق , كنت اتساءل لو أمكنك ان تساعدنى |
| Crater'a ulaşmam için yardım etmen gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان تساعدنى لكى اصل الى كراتر |
| Amthor'u öldürmeme yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تساعدنى فى قتل امثور |
| Kafamda canlandırmaya çalışıyorum da, belki yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أكتشف شيىء ما ربما تستطيع ان تساعدنى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 