"ان يعنيه" - Traduction Arabe en Turc

• demek

- Ama bunu yalnız yapacağım. - Bu ne demek oluyor?
لكن سأفعل ذلك بمفردي مالذي يفترض ان يعنيه هذا ؟

- Ne demek istiyorsun?
و ما الذي من المفترض ان يعنيه هذا؟

Ne demek istiyorsun dostum?
ما الذي يفترض ان يعنيه هذا يا صديقي؟

- Bu da ne demek oluyor?
-ماذا بحق الجحيم من المفترض ان يعنيه هذا؟

Ne demek bu?
ماذا يفترض ان يعنيه هذا بحق الجحيم ؟

Bu da ne demek oluyor şimdi?
ما المفترض ان يعنيه ذلك بحق الجحيم؟

Bu da ne demek?
ما الذي يفترض بذلك ان يعنيه بحق الجحيم؟

Dur bakalım. Bu da ne demek?
لحظة ، ما الذي يفترض ان يعنيه هذا ؟

- Bu ne demek? - İlerleme!
مالذي من المفترض ان يعنيه هذا؟

Bu da ne demek?
ما الذي يفترض بهذا ان يعنيه ؟

Bu da ne demek şimdi?
ما المفترض ان يعنيه هذا ؟

Ne demek istiyorsun?
ما المفترض ان يعنيه هذا ؟

Bunun anlamı ne demek şimdi?
مالذي يجب ان يعنيه هذا

Ne demek bu?
ما المفترض ان يعنيه هذا?

Ne demek bu şimdi?
ما الذي يفترض ان يعنيه ذلك؟

Ne demek isityorsun?
مالذي يفترض ان يعنيه ذلك.. ؟

Bu da ne demek oluyor?
ما الذي يجب ان يعنيه هذا ؟

Bu ne demek şimdi?
ما الذي يفترض بذلك ان يعنيه ؟

- Ne demek o?
ما الذي يفترض ان يعنيه ذلك؟

Bu da ne demek?
مالذي يجب ان يعنيه هذا ؟