Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اهدئا" - Traduction Arabe en Turc
-
Sakin ol
| Yavaş. Sakin ol. Sakin ol biraz. | Open Subtitles | اهدئا ,اهدئا الآن |
| Yavaş. Sakin ol. Sakin ol biraz. | Open Subtitles | اهدئا ,اهدئا الآن |
| Sakin ol. Kes şunu. | Open Subtitles | اهدئا ,توقفا عن هذا! |
| Sakin ol. Kes şunu. | Open Subtitles | اهدئا ,توقفا عن هذا! |
| Aferin kızım. Sakin ol kızım. Sakin. | Open Subtitles | اهدئا، اهدئا |
| Pekala, Sakin ol. | Open Subtitles | حسناً، اهدئا! |