Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اوسطى" - Traduction Arabe en Turc
-
Ortadoğulu
| Bence kendisine Ortadoğulu denmesini tercih eder, -Sence de öyle değil mi? -Bilmiyorum. | Open Subtitles | اظن انكى تفضلين ان اصفه بشرق اوسطى انا لا أفضل هذا |
| Zemin katta. 2 numara. Ortadoğulu demişsiniz, | Open Subtitles | نعم رقم 2 بالطابق الارضى و قلت انه رجل شرق اوسطى |
| Bilmiyorum, Ortadoğulu birine benziyor. | Open Subtitles | لا أدرى يبدو من الجنس الشرق اوسطى |
| Ne? Ne var, Ortadoğulu dedim diye mi? | Open Subtitles | ماذا ، لاننى دعوته بشرق اوسطى ؟ |