| Haydi gel, günahımın kefaretini omlet ve bir şişe güzel şarapla ödeyeyim. | Open Subtitles | دعنا نُكفّر عن خطيئتى ببيض اومليت مع زجاجة من... ا نبيذ معتق |
| Tam Denver omlet yerken suratlarına bir silah dayanıyor. | Open Subtitles | منذ دقيقة كان يأكل اومليت .. والان هناك مسدس في رأسه |
| Yulaf ezmemiz, jambonumuz ve omletimiz var. Biz jambonlu omlet aldık. | Open Subtitles | عندنا بيض اومليت و لحمِ الخنزير أنا سَاخذ بيض اومليت و لحمِ الخنزير |
| Senin yaptığın pilavlı omleti yemekten asla bıkmam. | Open Subtitles | مهما تناولت اومليت الرز فدوما ارغب فى تناول المزيد منه |
| Omletli pilav. | Open Subtitles | اومليت الرز |
| Denver usulü omlet ile bir tost alayım ve bir bardak portakal suyu. | Open Subtitles | سآخذ بيض اومليت دينفر وخبزا مدهونا بالزبدة وكاسا من عصير البرتقال ماء مضاف اليه اقراص فوارة |
| - Ve sen? - Biliyor musun, sanırım sihirli bir omlet alabilirim. | Open Subtitles | -اتعلمي, أظن أني سأخذ طبق اومليت اللوبيا السحري |
| Yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın. | Open Subtitles | لا نستطيع صنع اومليت بدون كسر البيض |
| Pilavlı omlet yapmayalı çok oldu. | Open Subtitles | ... ما رأيك بالذى اتناوله لفترة طويلة اومليت الرز |
| Pilavlı omlet çok nefis olmuş. | Open Subtitles | هذا لان اومليت الرز لذيذ للغاية |
| Bu bana aptal bir omlet yapmak olsa bile | Open Subtitles | حتى لو انه مجرد ان تصنعي لي اومليت |
| Sana omlet yapıp, çamaşırlarını yıkayayım diye mi? | Open Subtitles | لكي اصنع لك اومليت واغسل ملابسك؟ |
| omlet yaparım. | Open Subtitles | أنا أستطيع عمل اومليت. |
| omlet, seninle anlaştık. | Open Subtitles | اومليت ، انت علي حق |
| Ben felaket omlet yapıyorum. | Open Subtitles | اننى اصنع اومليت رائعه |
| omlet mi olsun, çırpılmış mı? | Open Subtitles | أوه. اومليت أَو مخفوق؟ |
| Pilavlı omlet yiyelim. | Open Subtitles | لنتناول اومليت الرز |
| İki pilavlı omlet. | Open Subtitles | اثنان من اومليت الرز ؟ |
| Bu defa pilavlı omleti ben yapacağım. | Open Subtitles | انا سأصنع اومليت الرز اليوم وانت ابقى و ارتاحى لفترة اطول |
| Katil omleti yaparım. Doğru ya. | Open Subtitles | انضمي لنا على الغداء فأنا أعد اومليت رائع |
| Omletli pilav. | Open Subtitles | اومليت الرز |