"ايروس" - Traduction Arabe en Turc

• Eros
• Eurus

Cortazar dediğine göre protomolekül Eros'un içinde bir şeyler inşa ediyormuş.
كورتزار قال بأن جزيء بروتو يقوم ببناء شيء ما داخل ايروس

Ancak biliyorsun ki Eros'u yok etmek bizi protomolekülün tümünden kurtarmayacak.
ولكن تعلم ان تدمير ايروس لن يخلصنا تماما من جزيء بروتو

Eros o kadar hızlı dönmeyi bıraksaydı sineklikteki böcek kadar ölü olurdum.
إذا توقف ايروس بشكل مفاجئ ساُسحق كحشره صغيره في واجهة الزجاج الامامي

Dünya'nın füzeleri Eros'a geliyor ve biz de hedefleri işaretliyoruz.
صواريخ الارض تتوجه إلى ايروس ونحن ندل طريقها الى الهدف

- Eurus, yeter! - Henüz değil ama yaklaştık.
ايروس يكفي ليس بعد أعتقد لكن اقتربنا

Şu an Dünya'ya ait füzelerin Eros'tan uzak tutulması mecburi.
الآن من الضروري قيامك بتحويل صواريخ الارض بعيدا عن ايروس

Verilerime ve Eros'tan gelen her şeye ihtiyacım olacak.
ساحتاج الى البيانات الخاصة بي و كل شيء يخرج من ايروس

Biz de bu yüzden bunu kullanacağız ya, Eros'u tam güneşe çarptırmak için.
هذا هو السبب في أننا سنستخدم هذا لازاحة ايروس بأتجاه الشمس

Onu Eros'a kurşun gibi fırlatıp hız kazandıracağız.
ثم نطلقه مثل رصاصة نحو ايروس التقاط السرعة

Eros'ta hayatta kalanlara yardım etmek için insanı yardım görevinde olan bir doktorum.
انا دكتور في مهمة إنسانية لتقديم المساعدة إلى الناجين في ايروس

Holden rota değiştirip Eros'a doğru yöneliyorlar.
هولدن، إنهم يغيرون المسار و يلتفون حول ايروس

Onlar da Eros'ta gördükleri her şeyi yayabilirler.
وسيكونون قادرون على بث كل شيء شاهدوه داخل ايروس

Ancak Nauvoo'nun hızı ve yörüngesi göz önüne alındığında Eros'la çarpışma rotasında olduğu belli, ki bu da yalan söylediği anlamına gelir.
ولكن طبقاً للسرعه والمسار التي كان نوفو يتحرك بها فإنه كان على مسار تصادمي مع ايروس.وهو ما يعني انه كذب علينا

Eros artık dönmüyorsa yerçekiminden nasıl yararlanıyorum.
إذا كان ايروس قد توقف عن الغزل إذاً كيف لا يزال هناك جاذبية؟

Görünüşe göre Eros'u radar altında tutma girişimleriniz bir miktar çıkmaza girdi.
يبدو ان محاولاتك إبقاء ايروس تحت الرادار قد واجهة بضع العقبات

Eros hareket etmeden önce şu büyük ısı kütlesi var mıydı?
ذلك الارتفاع الهائل في الحرارة قبل ان يبدأ ايروس بالتحرك

Miller savaş başlığıyla oraya yaklaşabilirse onu imha edip Eros'u rotasından çıkarabilir.
اذا استطاع ميلر الدخول قريبا بما يكفي هو والرأس المُتفجّر قد يتمكن من قتل ذلك الشيء وايقاف ايروس على المسار

Ancak Eros'un değişen hızına ve ivmesine bakıldığında kayanın nereye çarpacağını gerçekten bilemiyoruz.
و بالنظر إلى تحركات ايروس الغير منتظمه ومعدل التسارع فنحن حقا لا نعرف المكان الذي سيضرب فيه اولا

Eurus cevabın şarkıda olduğunu söyledin ama şarkıyı satır satır inceledim yıllar önce be hiçbir şey bulamadım.
ايروس قلتِ إن الأجوبة في الأغنية لكني بحثت عن الأغنية خط خط كل تلك السنوات التي مضت لم أعثر على شيء لم استطع العثور على شيء