| Bana ızgarada pişmiş peynirli sandviç yapabilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ ان تعدّين لي ساندويتش الجُبنه المشويّه؟ |
| kasetteki mükemmel oyunu gösterebilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ إيقاف الشريط و أريني اللعبة الكاملة هنا |
| Carly, Shannon ve beni sinemaya bırakabilir misin anne? | Open Subtitles | أمي، ايمكنكِ أن تأخذيني أنا و كارلي و شانون لـ صالة الأفلام؟ |
| Susan'ın giyinip giyinmediğine bakabilir misin Lütfen? | Open Subtitles | ايمكنكِ التأكد من ان سوزان ارتدت ملابسها . من فضلك؟ |
| Minx, Henry'i telefonu alması için getirir misin lütfen? | Open Subtitles | مينكس ، ايمكنكِ احضار هنري للتحدث فى الهاتف من اجلي ، أرجوكِ؟ |
| - Supergirl, zamanında yetişebilir misin? | Open Subtitles | الفتاة الخارقة، ايمكنكِ الذهاب الى هناك الوقت المناسب؟ |
| Canım bize partnerim ve bana yalnız bir dakika verir misin? | Open Subtitles | عزيزتي. ايمكنكِ ربما تعطيني وشريكي لحظة فقط؟ |
| Bana borç verebilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ أن تعيريني بعض النقود ؟ |
| Saat 10'a kadar geleceğimizi söylemiştik, biliyorum ama birkaç saat daha kalabilir misin acaba? | Open Subtitles | انا اعلم اننا قلنا اننا سنعود الى المنزل الساعة العاشرة لكن... ايمكنكِ البقاء لساعة اضافية ايضا؟ |
| bu başlığı ilk ameliyatımda giymiştim,o yüzden... bu iyi şanstır. peki,çoktan temizlendim, yapabilir misin? | Open Subtitles | ارتديت هذا الغطاء في أول جراحة لي لذا -انها لحسن الحظ حسناً -أنا تعقمت ايمكنكِ |
| Beyninde dönen şarkıyı söyleyebilir misin biraz? | Open Subtitles | ايمكنكِ غناء الجزء العالق في ذهنك؟ |
| Bana yeni bir dosya verebilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ ان تحضرين لى ملف جديد؟ |
| Yolu gösterir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ ان تسبقنى؟ |
| Masum olduğunu kanıtlayabilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ ان تُثبتي براءتكِ ؟ |
| Yardım edebilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ مساعدتي؟ |
| Daha hızlı yürüyebilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ المشي اسرع ؟ |
| Güvenli bir şekilde alabilecek misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ الوصول أليها بامان؟ |
| Sen de aynısını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | لورا ايمكنكِ قول الشيء ذاته؟ |
| - Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ فعل هذا؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | ايمكنكِ فعل هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 